Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
piously
Definitie
Vertaling van "piously" in Duits
Definitie
I was accused of having written piously and indecently at the same time.
Man beschuldigte mich, zu gleicher Zeit fromm und unsittlich geschrieben zu haben.
But they might not be piously enough.
Doch sind sie wohl nicht fromm genug.
He piously judged others' choices, yet lived a life filled with contradictions.
Er verurteilte die Entscheidungen anderer scheinheilig, lebte jedoch selbst ein Leben voller Widersprüche.
He piously defended the cause, even as he undermined it behind the scenes.
Er verteidigte die Sache scheinheilig, während er sie hinter den Kulissen untergrub.
She piously advised on forgiveness, yet held grudges against friends for years.
Sie riet heuchlerisch zur Vergebung, hielt jedoch jahrelang Groll gegen Freunde.
She piously promoted health, yet indulged in sweets when no one was watching.
Sie propagierte heuchlerisch Gesundheit, gönnte sich aber heimlich Süßigkeiten.
They clapped piously at the speech, forgetting their own contributions to the problem.
Scheinheilig klatschten sie bei der Rede, vergaßen dabei aber ihre eigenen Beiträge zum Problem.
The guest spoke piously about hospitality, but left before helping with the dishes.
Der Gast sprach heuchlerisch über Gastfreundschaft, verließ aber vor der Hilfe beim Abwasch.
They piously attended church, but never engaged in any community service.
Sie besuchten heuchlerisch die Kirche, beteiligten sich aber nie an gemeinnütziger Arbeit.
The politician spoke piously about justice, but her actions revealed a thirst for control.
Die Politikerin sprach heuchlerisch über Gerechtigkeit, doch ihre Taten offenbarten einen Durst nach Kontrolle.
She piously claimed to support the environment while driving gas-guzzling cars.
Sie behauptete heuchlerisch, die Umwelt zu unterstützen, während sie Spritfresser fuhr.
She piously proclaimed her values, while secretly ignoring the rules she preached.
Sie verkündete heuchlerisch ihre Werte, während sie heimlich die Regeln ignorierte, die sie predigte.
She piously agreed with the guidelines, all while bending them in her favor.
Sie stimmte heuchlerisch den Richtlinien zu, während sie sie zu ihrem Vorteil beugte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor piously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 34 ms.
