Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pipe-line
Vertaling van "pipe-line" in Duits
Pipelinestruktur
An apparatus according to claim 3 characterized in that said collecting vessel (19, 22) incorporates a slime or sludge separator (22), such as a settling tank, to which said connecting pipe-line (23) is connected. 5.
Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , dass genanntes Sammelgefäss (19, 22) einen Schlick- oder Schlammtrenner (22), z.B. einen Absetztank, enthält, an den genannte Rohrleitung (23) an- geschlossen ist.
tensiometric examination of state of stresses Such tests usually lead to evaluation of the technical condition of the pipe-line material. Current repairs and replacement of particular parts can be planned if tests are carried out regularly.
Tensometrische Untersuchung der Spannungzustände Untersuchungen in solchem Paket lassen üblicherweise den materialtechnischen Zustand der Rohrleitung bewerten und Instandhaltungsarbeiten und Austausch der Ersatzteile planen (wenn sie systematisch durchgeführt werden).
A multiprocessor system as claimed in claim 2, characterized in that said second pipe-line (PL2; PL11) is provided in the same number as the number of memory control units (MCU).
Multiprozessorsystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die genannte zweite Pipeline (PL2; PL11) in derselben Zahl wie die Zahl der Speichersteuereinheiten (MCU) vorgesehen ist.
Planned also is the construction of a pipe-line over 200 km long for the block Sachalin 1 in the north of the island.
Geplant ist ebenfalls der Bau einer Pipeline von über 200 Kilometer Länge für den Block Sachalin-1 im Norden der Insel.
Pipe-line laid in the ground for district heating
Im Boden verlegte Rohrleitung für eine Fernwärmeanlage
A process as claimed in one of Claims 1 to 3, characterised in that in the case of a pipe-line which is to be insulated, a section between two annular spacers placed on the pipe-line is in each case individually filled.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei einer zu isolierenden Rohrleitung jeweils ein Abschnitt zwischen zwei auf die Rohrleitung aufgesetzten ringförmigen Abstandshaltern gesondert verfüllt wird.
A line indicates a pipe-line and connects a radiator with the piping.
Eine Linie stellt eine Rohrleitung dar und verbindet einen Heizkörper mit dem Steigstrang.
Process and device for the construction of a thermally insulated pipe-line.
Verfahren und Einrichtung zur Herstellung eines temperaturisolierten Leitungsrohres.
You may install pressure reducing valve separately on pipe-line if needed.
Bei Bedarf können Sie das Druckreduzierventil separat in die Rohrleitung einbauen.
Co-benefits, so to speak, which cover the complete application range of trenchless pipe-line construction.
Sozusagen ein Mehrfachnutzen, der das komplette Anwendungsspektrum des grabenlosen Rohrleitungsbaus umfasst.
Further expansion is already in the pipe-line.
An der Expansion wird bereits gearbeitet.
The machines are designed for operations on continuous pipe-line.
Die Maschinen sind für Arbeiten an durchlaufenden Rohrleitungen konstruiert.
Arrangement in the command circuit of a pipe-line processor for instruction interrupt and report.
Einrichtung im Befehlswerk eines Fliessbandprozessors zur Befehlsunterbrechung und -wiederholung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pipe-line in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 36 ms.
