Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pitiful attempt
Vertaling van "pitiful attempt" in Duits
kläglicher Versuch
erbärmlicher Versuch
Her pitiful attempt to dance left everyone in the room trying not to laugh.
Ihr kläglicher Versuch zu tanzen ließ alle im Raum bemüht sein, nicht zu lachen.
It is a pitiful attempt to preserve memory.
Es ist ein kläglicher Versuch, die Erinnerung zu konservieren.
His pitiful attempt at a joke fell flat, and the crowd remained silent.
Sein erbärmlicher Versuch eines Witzes kam nicht an, und das Publikum blieb still.
STORMNES HYDROELECTRIC PLANT This is a pitiful attempt to attack me through my ex-wife.
Dies ist ein erbärmlicher Versuch, einen Angriff durch meine Ex-Frau.
His pitiful attempt at cooking ended with smoke filling the entire kitchen.
Sein kläglicher Versuch zu kochen endete damit, dass die gesamte Küche voller Rauch war.
His pitiful attempt to win her back only made her laugh more.
Sein kläglicher Versuch, sie zurückzugewinnen, brachte sie nur noch mehr zum Lachen.
I regret to say your pitiful attempt only makes me feel sorry for you.
Ich bedaure, Ihnen sagen zu müssen, welch Mitleid Ihre erbärmlichen Versuche in mir wecken.
Their face remains filthy and overflowing with tears and blood from the wound on her leg has worsened in her pitiful attempt to escape the horrible man.
Das Gesicht verdreckt und überströmt mit Tränen und Blut aus der Wunde am Bein, welche ihr der schreckliche Mann bei ihrem kläglichen Fluchtversuch zugeführt hat.
A whole pathetic and pitiful attempt to regain your second youth.
Der erbärmliche Wunsch nach einem zweiten Frühling.
Two lashing belts were all that was used to tie down the load - a pitiful attempt at securing.
Lediglich zwei Zurrgurte wurden verwendet, um die Ladung niederzuzurren - ein kläglicher Sicherungsversuch.
I tried my hand at playing a lap steel guitar and a diddly bow, and made a pitiful attempt at recording my own blues song in the on-site studio.
Besucher dürfen auch selbst Hand anlegen: So konnte ich das Spielen auf einer Lap-Steel-Gitarre und einem einsaitigen Diddley Bow ausprobieren und sogar im Tonstudio einen eigenen Blues-Song aufnehmen.
In In preparation on the results of the pitiful attempt of Troll's Bane to stand against the prince from Salkamar, all traders of the town went to the library to find security and protection there and not avoid being hurt during the useless battles.
Vorbereitung auf die Resultate des kläglichen Versuches von Troll's Bane sich gegen den Prinzen aus Salkamar zu wehren haben sich die Händler der Stadt in die Bibliothek zurück gezogen um dort Schutz zu suchen und nicht ausversehen in diese so sinnlosen Kämpfe verwickelt zu werden.
The sole, sad instance of anyone succumbing to the allurements of power was the pitiful attempt of Charles Mason Remey to usurp the Guardianship.
Der einzige traurige Fall, daß jemand den Verlockungen der Macht unterlag, war der bemitleidenswerte Versuch Charles Mason Remeys, das Hütertum an sich zu reißen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pitiful attempt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 26 ms.
