Vertaling van "pixelised" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PROJECTION LENSES FOR USE WITH REFLECTIVE PIXELISED PANELS
PROJEKTIONSLINSEN ZUR VERWENDUNG MIT REFLEKTIVEN PIXELTAFELN
The system as recited in claim 7, further comprising a converter converting said pixel data representative for said pixelised image in said colour space to pixel data representative for said pixelised image in a CIE colour space.
System nach Anspruch 7, mit einem Konverter zum Umwandeln der Pixeldaten, die für das Pixelbild in dem genannten Farbraum repräsentativ sind, in Pixeldaten, die für das Pixelbild in einem CIE Farbraum repräsentativ sind.
Destroyed tanks will simply turn grey, look slightly pixelised in the highest graphical detail and then disappear.
Abgeschossene Panzer werden einfach nur grau, verpixeln in der höchsten Grafikstufe etwas und verschwinden dann.
A method as claimed in any one of claims 1 to 27, characterized in that the vector images are recorded in monochrome pixelised form, and each comparison is made between images in pixelised form, numerically, pixel by pixel.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass die monochromen Vektorbilder in Pixelform gespeichert werden und jeder Vergleich zwischen Bildern auf numerischem Weg Pixel für Pixel durchgeführt wird.
In the form of mosaics of ceramic tiles, the pixelised aggressors have been spreading to numerous cities in the public space in Europe, the USA, Asia and Australia since 1999, occupying strategic points in the process.
In Form von Mosaiken aus Keramikkacheln haben sich die pixeligen Aggressoren seit 1999 im öffentlichen Raum zahlreicher Städte in Europa, den USA, Asien und Australien breit gemacht und besetzen dort strategisch wichtige Punkte.
The use of coloured film in the glass elements provides extra accents - for example, the pixelised Der Spiegel logo is superimposed over the visual axis to the quadriga topping the Brandenburg Gate.
Eine farbige Folierung der Glaselemente setzt zusätzliche Akzente: so überlagert sich zum Beispiel der gepixelte Schriftzug des SPIEGEL Logos mit der Sichtachse zur Quadriga des Brandenburger Tores.
Because if you buy an American or foreign DVD in Saudi Arabia, anything relating to nudity, alcohol etc. is pixelised.