The payment of sample will be returned to you after placing orders.
Die Zahlung des Musters wird Ihnen nach Bestellung zurückgesandt.
We also have free service numbers for questions or placing orders over the phone.
Außerdem gibt es kostenlose Service-Nummern für die telefonische Beratung oder Bestellung.
After placing orders, please check your email here to get order confirmation.
Nach Auftragserteilung, überprüfen Sie bitte hier Ihre E-Mail-Auftragsbestätigung zu erhalten.
However, such requests should be clearly stated when placing orders.
Everything was going well, quoting, taking samples, placing orders.
It is comforting to have a single point of presence to speak to requesting quotes and placing orders.
Es ist beruhigend, einen einzigen Ansprechpartner für Angebote und Bestellungen zu haben.
When requesting information and/ or placing orders we request you to provide us with personal data.
Bei Anfragen und/oder Bestellungen bitten wir Sie um persönliche Daten.
When making enquiries or placing orders, information on the power connection is required.
Für Anfragen oder Bestellungen sind Angaben zum Stromanschluss erforderlich.
So that requires foresight where placing orders is concerned.
Das setzt Weitblick bei den Bestellungen voraus.
When placing orders via our website or by e-mail, fax or telephone
Bei Bestellungen über unsere Webseite, per E-Mail, Fax oder Telefon
Please note that customs regulations must be observed when placing orders from abroad.
Wir weisen darauf hin, dass bei Bestellungen ins Ausland die jeweils gültigen Zollbestimmungen zu beachten sind.
and half your wholesalers started placing orders, trying to get ahead.
und die Hälfte deiner Großhändler gab Bestellungen auf.
Not only for placing orders but also to support our customers in their daily activities.
Nicht nur für Bestellungen, sondern auch zur Unterstützung unserer Kunden bei ihrer alltäglichen Arbeit.