Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plainer
Definitie
Vertaling van "plainer" in Duits
Definitie
klarer
schlichter
deutlicher
einfacher
schlichteren
einfacheren
verständlicher
schlichteres
einfacheres
schlichterer
ehrlicher
offener
He found the plainer painting more moving than the intricate, overdone canvases.
Er fand das schlichtere Gemälde bewegender als die aufwendigen, überladenen Leinwände.
In a world of excess, sometimes the plainer option stands out the most.
In einer Welt des Überflusses fällt manchmal die schlichtere Wahl am meisten auf.
She ordered a plainer version of the dessert, skipping the whipped cream entirely.
Sie bestellte eine einfachere Version des Desserts, indem sie die Sahne vollständig wegließ.
A plainer meal lets you appreciate the basic flavors of fresh ingredients.
Eine einfachere Mahlzeit lässt einen die grundlegenden Aromen frischer Zutaten genießen.
Simple, plainer fonts are often easier to read and more visually appealing.
Einfache, schlichte Schriftarten sind oft leichter zu lesen und optisch ansprechender.
Next time you surveil someone, wear plainer clothes.
Wenn du das nächste Mal jemand überwachst, trage schlichte Kleidung.
On chilly evenings, a plainer broth warms the heart better than complex stews.
An kühlen Abenden wärmt eine schlichtere Brühe das Herz besser als komplizierte Eintöpfe.
Sometimes a plainer meal is more satisfying than an extravagant feast.
Manchmal ist eine schlichtere Mahlzeit befriedigender als ein extravagantes Festmahl.
The plainer packaging design was preferred by customers for its simplicity.
Das einfachere Verpackungsdesign wurde von den Kunden wegen seiner Schlichtheit bevorzugt.
The plainer soup was comforting; it had no extra spices or complicated ingredients.
Die schlichtere Suppe war wohltuend; sie hatte keine zusätzlichen Gewürze oder komplizierten Zutaten.
The plainer language made the instructions easier for everyone to understand.
Die schlichtere Sprache machte die Anweisungen für alle verständlicher.
Some might like to wear plainer clothes.
Einige tragen vielleicht gern einfachere Kleidung.
We prepared a plainer pizza, limiting our toppings to only cheese and sauce.
Wir haben eine einfachere Pizza gemacht, indem wir die Beläge auf nur Käse und Soße beschränkt haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plainer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in plain English adv.
in einfachem Englisch
"He explained the process in plain English so everyone could understand."
plain for all to see adj.
offensichtlich für jeden
"The mistake was plain for all to see."
! plain to see adj.
offensichtlich · klar
"The mistake was plain to see."
as plain as day adj.
deutlich · klar wie Kloßbrühe
"The instructions were as plain as day."
hide in plain sight v.
unbemerkt bleiben
"The spy managed to hide in plain sight at the gala."
in plain English language adj.
in einfacher Sprache
"The instructions were in plain English language."
make it plain v.
klar machen · deutlich machen
"She made it plain that she was unhappy."
! plain as day adj.
offensichtlich · klar wie Kloßbrühe
"The instructions were plain as day."
plain brown wrapper n.
braune Versandhülle
"The magazine arrived in a plain brown wrapper for privacy."
! plain Jane n.
unscheinbare Frau
"Despite being a plain Jane she had a unique charm."
! plain old adj.
ganz normal
"I just want a plain old cup of coffee."
! plain sailing n.
Kinderspiel
"After the initial setup, the project was plain sailing."
! plain vanilla adj.
einfach · schlicht
"This is just a plain vanilla version."
the plain unvarnished truth n.
die nackte Wahrheit
"She told him the plain unvarnished truth about the situation."
penny plain adj.
günstig · einfach
"The toy was penny plain but brought great joy."
plain as a pikestaff adj.
sehr klar · sehr einfach
"Her intentions were plain as a pikestaff to everyone."
plain as print adj.
offensichtlich
"Her disappointment was plain as print on her face."
in plain view adj.
gut sichtbar
"The keys were left in plain view on the table."
! just plain adj.
einfach · ganz schlicht
"The room was just plain boring."
plain bread n.
einfaches Brot · normales Brot
"He prefers plain bread with his soup."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plainer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 27 ms.
