Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plainly false
Vertaling van "plainly false" in Duits
offensichtlich falsch
schlicht und einfach falsch
The opposite of a trivial truth is plainly false.
Das Gegenteil einer trivialen Wahrheit ist offensichtlich falsch.
In the constitutional complaint proceedings, this evaluation of the advantages of generating electricity from lignite did not prove to be either plainly false in its factual assumptions, or unreasonable in its assessment.
Diese Einschätzung der Vorteile einer Verstromung von Braunkohle hat sich im Verfassungsbeschwerdeverfahren weder in den tatsächlichen Annahmen als offensichtlich falsch noch in ihrer Bewertung als unvertretbar erwiesen.
Claims that a recommendation to express preference for open specifications will weaken the EU's negotiating position vis-a-vis China are plainly false.
Die Behauptung, dass die Empfehlung, offene Spezifikationen zu bevorzugen, die Verhandlungsposition der EU gegenüber China schwächen wird, ist schlicht und einfach falsch.
Even the more soberly expressed claim of D'Souza and Kimball that PC culture now dominates America's universities is plainly false.
Auch die nüchterner ausgedrückte Behauptung von D'Souza und Kimball, daß die PK-Kultur jetzt Amerikas Universitäten dominiert, ist offensichtlich falsch.
Given the increasing prevalence of Free Software in Europe's IT service market, such a claim is plainly false.
Im Hinblick auf die zunehmende Verbreitung von Freier Software im europäischen IT-Dienstleistungsmarkt ist solch eine Behauptung schlicht und einfach falsch.
His claim, that he has proof that major France Vouk, the police and John Tschinkel were wrong, is plainly false.
Seine Behauptung, er besitzt Beweise des Bürgermeisters France Vouk, die Polizei und John Tschinkel irrten sich, ist offensichtlich falsch.
Synoniemen voor plainly false in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 30 ms.
