Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plan backfired
Vertaling van "plan backfired" in Duits
Plan schlug fehl
Plan nach hinten los
Plan nach hinten losging
The deceitful plan backfired, causing more harm than good.
Der trügerische Plan schlug fehl und richtete mehr Schaden als Nutzen an.
I wanted to kill my husband, but my plan backfired, and...
Ich wollte meinen Mann umbringen, aber mein Plan schlug fehl und...
This time, however, the plan backfired.
Dieses Mal jedoch ging der Plan nach hinten los.
But when her plan backfired and she became a meme,
Aber dann ging ihr Plan nach hinten los und sie wurde zu einem Meme,
She tried to unmake his reputation with rumors, but her plan backfired.
Sie versuchte, seinen Ruf mit Gerüchten zu zerstören, aber ihr Plan schlug fehl.
The subverted plan backfired, leading to unintended consequences.
Der untergrabene Plan schlug fehl, was zu unbeabsichtigten Konsequenzen führte.
The double-crossing plan backfired, exposing his deceit.
Der hinterhältige Plan schlug fehl und entlarvte seine Täuschung.
And yet the plan backfired.
Und doch ging der Plan nach hinten los.
However, the plan backfired.
Aber der Plan schlug fehl.
However, their plan backfired as Daisy panicked and abandoned them with their passengers at Maithwaite so she could "speak to a professional."
Doch ihr Plan schlug fehl als Daisy in Panik geriet und sie mit ihren Passagieren bei Maithwaite verließ, damit sie "mit einem Profi sprechen konnte". Sie kehrte bald nach Harwick zurück.
Of course, this plan backfired, and then the CIA introduced LSD to the American population.
Natürlich ging dieser Plan nach hinten los, woraufhin die Central Intelligence Agency die amerikanische Bevölkerung mit LSD bekannt machte.
They set out to brainwash the team, but their plan backfired spectacularly.
Sie wollten das Team beeinflussen, doch ihr Plan schlug spektakulär fehl.
His plan backfired, bringing legal trouble instead of the quick profit he expected.
Sein Plan ging nach hinten los und brachte rechtliche Probleme statt des erwarteten schnellen Profits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plan backfired in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 30 ms.
