Four-sided planing machine - for the manufacture of panels and beams.
Vierseitige Hobelmaschine - für die Anfertigung von Paneelen und Balken.
Without a planing machine, shaping solid wood would take much longer.
Ohne eine Hobelmaschine würde das Formen von massivem Holz viel länger dauern.
A modern and efficient planing machine with an integrated rip saw enables the planing of 3 profiles in one operation.
Ein moderner und effizienter Hobel mit integrierter Hobelauftrennsäge ermöglicht das Hobeln von 3 Profilen in einem Arbeitsgang.
Now also a planing machine M65 found its way to my collection.
Auch ein Hobel M65 hat nun den Weg in meine Sammlung gefunden.
Lunawood can be planned with a normal planer or planing machine.
Lunawood kann mit einem normalen Hobel oder einer Hobelmaschine bearbeitet werden.
Using a planing machine, he shaped the metal piece into a precise form.
Mit einer Hobelmaschine formte er das Metallstück zu einer präzisen Form.
The planing machine emitted a loud noise as it cut through the thick wood.
Die Hobelmaschine erzeugte ein lautes Geräusch, als sie durch das dicke Holz schnitt.
Every woodshop boasts at least one planing machine for finishing products.
Jede Schreinerei rühmt sich mindestens einer Hobelmaschine für das Finish ihrer Produkte.
His favorite tool is the planing machine because it creates perfect surfaces effortlessly.
Sein Lieblingswerkzeug ist die Hobelmaschine, weil sie mühelos perfekte Oberflächen schafft.
We invested in a powerful planing machine to enhance our workshop's efficiency.
Wir haben in eine leistungsstarke Hobelmaschine investiert, um die Effizienz unserer Werkstatt zu steigern.
In the workshop, the planing machine requires careful handling to ensure safety.
In der Werkstatt erfordert die Hobelmaschine eine sorgfältige Handhabung, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Each craftsman needs a reliable planing machine for their woodworking projects.
Jeder Handwerker braucht eine zuverlässige Hobelmaschine für seine Holzprojekte.
After purchasing a planing machine, our production doubled in output.
Nach dem Kauf einer Hobelmaschine verdoppelte sich unsere Produktionsleistung.