Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planning and implementation process
Vertaling van "planning and implementation process" in Duits
Planung und Umsetzung
Eventmanagement thus includes guidance and support in the planning and implementation process of international events.
Folglich beinhaltet Eventmanagement sowohl Beratung und Unterstützung bei der Konzeption als auch die organisatorische Durchführung internationaler Veranstaltungen.
The sustainability and economic feasibility of the building complex played a central role in the planning and implementation process.
Bei Planung und Umsetzung spielten die Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit des Gebäudekomplexes eine zentrale Rolle.
We then want to invite everyone to form an integral part of the planning and implementation process of this new network.
Dann möchten wir alle Beteiligten dazu einladen, sich in die Planung und Umsetzung dieses Netzwerks einzubringen.
When it comes to high-class events, you take over manifold responsibilities with regard to technology, logistics and personnel, thereby assuring a smooth planning and implementation process.
Wenn es um hochwertige Veranstaltungen geht, übernehmen Sie in Sachen Technik, Logistik und Personal vielfältige Aufgaben und gewährleisten so eine reibungslose Planung und Umsetzung.
We invented different attractive meeting packages for you in order to help you to better calculate as well as to simply your planning and implementation process.
Wir haben verschiedene Packages für Sie kreiert, um Ihnen die Planung und Durchführung so einfach wie möglich zu gestalten.
It is also important to take account of the sometimes very different values, objectives and needs of the different family members during the planning and implementation process.
Ebenso gilt es, bei der Planung und Umsetzung die teils unterschiedlichen Wertvorstellungen, Ziele und Bedürfnisse innerhalb einer Familie zu berücksichtigen.
To make the execution of your cross-border transactions as easy as possible, we devise sophisticated solutions with step-by-step action plans to help you navigate the demanding planning and implementation process.
Um die Ausführung Ihrer grenzüberschreitenden Transaktionen so einfach wie möglich zu gestalten, entwickeln wir ausgereifte Lösungen mit Schritt-für-Schritt-Anleitungen, die Ihnen helfen, den anspruchsvollen Prozess der Planung und Implementierung zu steuern.
To support the project team continuously in the planning and implementation process and to promote learning in and from the project, queraum carries out a structured reflection with the team.
Zur Unterstützung der Verantwortlichen bei der laufenden Planung und Umsetzung sowie zur Förderung des Lernens im und am Projekt führt queraum strukturierte Reflexionen mit dem Projektteam durch.
It is crucial to integrate the local expert knowledge of children in the planning and implementation process of traffic concepts as entirely as possible.
Bei der Planung und Umsetzung von verkehrsplanerischen Konzepten gilt es, das Expertenwissen der Kinder umfassend zu integrieren.
Therefore, the risk perception of citizens and their willingness to participate in the planning and implementation process of heavy rainfall adaptation measures will be examined.
Vor diesem Hintergrund soll die Risikowahrnehmung der Bürger, sowie deren Bereitschaft zur Partizipation bei der Planung und Umsetzung von Starkregenanpassungsmaßnahmen untersucht werden.
And all that in equal measure throughout the entire conceptual, planning and implementation process of events, incentives and sales activities worldwide.
Und das bei der Konzeption, Planung und Umsetzung von weltweiten Events, Incentives und Sales-Aktivitäten gleichermaßen.
One of the problems was that many partner museums had not been sufficiently involved in the planning and implementation process and had requirements which could not be covered by the programme.
Als Hindernis erwies sich auch, dass viele Partnermuseen bei der Planung und Implementierung nicht ausreichend eingebunden waren, und Bedürfnisse hatten, die von dem Programm nicht abgedeckt werden konnten.
Our process technology and pharmaceutical design experts cooperate in experienced and proven teams with their peers in the relevant disciplines - architecture and construction, IT, automation and logistics - to deliver a holistic planning and implementation process.
In vielfach erprobtem Zusammenspiel arbeiten unsere erfahrenen Teams aus Prozesstechnik und Pharmaplanung mit allen anderen relevanten Disziplinen eng zusammen: mit Architektur und Bau, IT und Automatisierung sowie Logistik. Das Ergebnis ist eine ganzheitliche Planung und Realisierung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 178 ms.
