Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plasma sample
Vertaling van "plasma sample" in Duits
Transfer the plasma sample to a sample cup.
Überführen Sie die Plasmaprobe in einen Probenbecher.
Immunoglobulin G of a serum or plasma sample is bound with high specificity by these antibodies and precipitated.
Immunglobulin G einer Serum- oder Plasmaprobe wird hochspezifisch von diesen Antikörpern gebunden und präzipitiert.
By analyzing the light scattering of a plasma sample, the formation of heparin and protamine nanoparticles can be tracked.
Durch die Analyse der Lichtstreuung einer Plasmaprobe wird die Bildung von Nanopartikeln aus Heparin und Protamin verfolgt.
Tumour heterogeneity could make it difficult to correctly identify all relevant copy number variations in a given plasma sample.
Die Heterogenität eines Tumors kann eine korrekte Identifizierung aller relevanten Kopienzahlvariationen in einer gegebenen Plasmaprobe erschweren.
A method of claim 1 where the blood-derived fluid is a plasma sample.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das von dem Blut derivierte Fluid eine Plasmaprobe ist.
Said process is particularly suitable for determination of the parameters of total protein, iron and albumin in a medical sample, e.g. in a serum or plasma sample.
Insbesondere ist dieses Verfahren zur Bestimmung der Parameter Gesamtprotein, Eisen und Albumin in einer medizinischen Probe, z.B. in einer Serum- oder Plasmaprobe geeignet.
A detection method performed on a maternal serum or plasma sample from a pregnant female, which method comprises detecting the presence of a nucleic acid of foetal origin in the sample.
Detektionsverfahren, vorgenommen an einer maternalen Serum- oder Plasmaprobe von einer schwangeren Frau, welches Verfahren das Nachweisen des Vorhandenseins einer Nukleinsäure von fötalem Ursprung in der Probe umfasst.
A method according to claim 3, wherein the plasma sample has not been treated to remove fibrinogen.
Verfahren nach Anspruch 3, worin die Plasmaprobe nicht behandelt wurde, um Fibrinogen zu entfernen.
The method of claim 3, wherein the formulation buffer comprises calcium ions in an amount necessary for coagulation of the plasma sample.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Formulierungspuffer Calciumionen in einer zur Gerinnung der Plasmaprobe nötigen Menge umfasst.
The reagent of claim 16, 17 or 23, wherein the buffer system has ionic strength sufficient to support coagulation in the plasma sample.
Reagens nach Anspruch 16, 17 oder 23, wobei das Puffersystem eine zur Förderung der Gerinnung der Plasmaprobe ausreichende Ionenstärke aufweist.
An assay according to any of claims 1 to 25 carried out on a plasma sample which has been treated with a substance which activates or inactivates one or more coagulation factors.
Ein Test gemäss einem der Ansprüche 1 bis 25, der in einer Plasmaprobe ausgeführt wird, welche mit einer Substanz behandelt wurde, die einen oder mehrere Gerinnungsfaktoren aktiviert oder inaktiviert.
Use of a high molecular weight substance of molecular weight between 1,000 and 2,000,000 in a reagent for coagulating blood comprising a substance activating coagulation factor and calcium ions, for increasing turbidity changes when said reagent is added to a plasma sample.
Verwendung einer hochmolekularen Substanz mit einem Molekulargewicht zwischen 1000 und 2000000 in einem Reagenz zur Blutgerinnung, welches eine den Gerinnungsfaktor aktivierende Substanz und Calciumionen umfaßt, zur Verstärkung der Trübungsveränderungen, wenn dieses Reagenz einer Plasmaprobe zugesetzt wird.
The method as claimed in claim 1, wherein, in order to selectively determine single or multiple disturbances, a solution which contains coagulation factors which are not to be codetected in the test is added to the plasma sample before it is used in the method.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur selektiven Erfassung einzelner oder mehrerer Störungen die Plasmaprobe vor Verwendung im Verfahren mit einer Lösung versetzt wird, die Gerinnungsfaktoren enthält, die nicht im Test mit erfaßt werden sollen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plasma sample in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 118 ms.
