Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plasma spraying process
Vertaling van "plasma spraying process" in Duits
Plasmaspritzverfahren
A modern plasma spraying process enables the spraying of a steel layer onto the cylinder surface.
Ein modernes Plasmaspritzverfahren ermöglicht das Aufspritzen einer Stahlschicht auf die Zylinderoberfläche.
A method as claimed in claim 1, in which the surface layer is deposited on the substrate base material by means of a plasma spraying process.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Oberflächenschicht mit einem Plasmaspritzverfahren auf das Substratträgermaterial aufgetragen wird.
mixing, drying and subsequent thermal decomposition of oxides, carbonates, nitrates, acetates, chlorides or other salts; coprecipitation and subsequent drying and calcination; sol-gel technique; hydrolysis of alkoxides; plasma spraying process; spray pyrolysis of aqueous or organic salt solutions.
Mischen, Trocknen und nachfolgende thermische Zersetzung von Oxiden, Carbonaten, Nitraten, Actetaten, Chloriden oder andere Salze; Kofällung sowie nachfolgende Trocknung und Kalzinierung, Sol-Gel-Technik; Hydrolyse von Alkoxiden; Plasma-Sprühverfahren; Sprühpyrolyse wässriger oder organischer Salzlösungen.
This is achieved, inter alia, in that the ceramic heat-insulating layer (13) is applied onto the remaining Al diffusion layer (14) by means of an atmospheric plasma spraying process.
Dies wird u.a. dadurch erreicht, dass die keramische Wärmedämmschicht (13) durch atmosphärisches Plasmaspritzen auf die verbleibende Al-Diffusionschicht (14) aufgebracht wird.
A method for the manufacture of layers in accordance with any one of claims 1 to 5, characterised in that the coating material is supplied in powder form and an air volume of 200 to 1,000 NLPM is added during the plasma spraying process.
Verfahren zur Herstellung von Schichten nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Beschichtungsmaterial in Pulverform zugeführt und während des Plasmaspritzens eine Luftmenge von 200 bis 1000 NLPM zugegeben wird.
The porous cpTi layer is applied to an implant via a plasma spraying process: An inert gas (argon) mixture is heated by a high-energy arc and is ionised/ converted into a plasma which then is forced through a nozzle-shaped anode at high speed.
Die Schicht wird im Plasma-Spritz-Verfahren auf das Implantat aufgebracht. Dabei wird ein inertes Gasgemisch (Argon) durch einen hoch energetischen Lichtbogen sehr stark erwärmt, ionisiert, in ein Plasma umgewandelt und mit hoher Geschwindigkeit durch eine düsenförmige Anode gedrückt.
A machine according to Claim 5 wherein the coating has been applied to the conductor using a plasma spraying process.
Eine Maschine nach Anspruch 5, wobei die Beschichtung unter Verwendung eines Plasmaspritzverfahrens auf den Leiter aufgebracht worden ist.
Power electronics unit according to Claim 9, characterized in that the plasma layer is an Al 2 O 3 layer applied in a plasma spraying process.
Leistungselektronikeinheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Plasmaschicht eine in einem Plasmasprühprozeß aufgebrachte Al 2 O 3 -Schicht ist.
a tungsten-rhenium layer is applied on to these substrates by means of a vacuum plasma spraying process,
auf diese Substrate wird mit Hilfe eines Vakuumplasmaspritzverfahrens eine Wolfram-Rhenium-Schicht aufgebracht.
Micro-cleaning prior to plasma spraying process.
Feinstreinigung vor dem Plasma-Spritzverfahren.
Thus, the developed automated analysis of the arc dynamics in the DC plasma generator corresponds to an arc-based process characterization in DC plasma spraying process and is similarly relevant for developers (data basis for simulations) and end users (process control).
Die entwickelte automatisierte Analyse der Lichtbogendynamik im DC-Plasmagenerator entspricht somit einer Lichtbogen- basierten Prozesscharakterisierung beim DCPlasmaspritzen und besitzt für Entwickler (z.B. Datengrundlage für Simulationen) und Endanwender (Prozesskontrolle) gleichermaßen Relevanz.
Coating process according to Claim 11, in which the thermal spraying process used is a plasma spraying process, in particular a vacuum or low-pressure plasma spraying process, an ion beam (11) guiding the coating material (5) to the surface (2).
Beschichtungsverfahren nach Anspruch 11, bei dem als thermisches Spritzverfahren ein Plasma-Spritzverfahrens, insbesondere ein Vakuum- oder Niedrigdruck-Plasmaspritzverfahrens eingesetzt wird, wobei ein Ionenstrahl (11) das Beschichtungsmaterial (5) zur Oberfläche (2) führt.
Method according to Claim 1, characterised in that high-speed flame spraying or the atmospheric, vacuum or inert gas plasma spraying process, respectively modified for high jet speed, is used as thermal spraying process.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als thermisches Spritzverfahren das Hochgeschwindigkeitsflammspritzen oder das atmosphärische, das Vakuum- oder das Inertgas-Plasmaspritzverfahren, jeweils für hohe Strahlgeschwindigkeit modifiziert, verwendet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plasma spraying process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 34 ms.
