Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plastering
Vertaling van "plastering" in Duits
Verputz-
Verputzung
Gipser-
The contractor recommended a specific type of float for plastering.
Der Bauunternehmer empfahl einen bestimmten Typ von Glättekelle zum Verputzen.
For plastering, hydrated lime is an important ingredient for smooth finishes.
Beim Verputzen ist gelöschter Kalk eine wichtige Zutat für glatte Oberflächen.
Sunlight highlighted the texture created by the plastering on those walls.
Sonnenlicht hob die durch den Verputz erzeugte Struktur an diesen Wänden hervor.
Effective plastering enhances both the durability and aesthetics of any wall.
Effektiver Verputz verbessert sowohl die Haltbarkeit als auch die Ästhetik jeder Wand.
Also ideal for renovations, plumbing and removing wall tiles and plastering.
Außerdem ideal für Renovierungs- und Klempnerarbeiten sowie zum Entfernen von Wandfliesen und Putz.
A float is essential for achieving a professional look when plastering.
Eine Glättekelle ist unerlässlich, um beim Verputzen ein professionelles Ergebnis zu erzielen.
Thursday we went on with the plastering of the premises and foundations.
Donnerstag ging es weiter mit dem Verputzen der Räume und Fundamente.
She offered tips for effective plastering based on her extensive experience.
Sie gab Tipps für effektives Verputzen basierend auf ihrer umfangreichen Erfahrung.
For wallpapering, decorative plastering, the walls need to be leveled.
Zum Tapezieren, dekorativen Verputzen müssen die Wände eingeebnet werden.
This can be achieved through painting, whitewashing, plastering or wallpapering.
Dies kann durch Malen, Tünchen, Verputzen oder Tapezieren erreicht werden.
Sometimes plastering can be used to decorate the plinth and the first floor.
Manchmal kann das Verputzen den Sockel und den ersten Stock schmücken.
From neighbors the children brought an ostrich egg for blowing out and plastering.
Vom Nachbarn holten die Kinder ein Straußenei zum Auspusten und Verputzen.
They needed a second coat of plastering to achieve the desired thickness.
Sie benötigten eine zweite Schicht Verputz, um die gewünschte Dicke zu erreichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met plastering: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! plaster on a smile v.
ein Lächeln aufsetzen
"She plastered on a smile even though she was upset."
plaster over v.
übertünchen
"She tried to plaster over the issues in their relationship."
plaster the cracks v.
die Risse überdecken
"They tried to plaster the cracks in their relationship with a vacation."
! sticking plaster approach n.
Notbehelf · Übergangslösung
"The new law is just a sticking plaster approach."
in plaster adj.
eingegipst
"Her arm was in plaster after the accident."
! plaster saint n.
Scheinheiliger · Moralapostel
"Don't be such a plaster saint."
blister plaster n.
Blasenpflaster
"She applied a blister plaster to her heel."
have a leg in plaster v.
ein Bein im Gips haben
"She has a leg in plaster after the accident."
have leg in plaster v.
ein Bein eingegipst haben
"After the ski accident, Maya had her leg in plaster all winter."
plaster cast n.
Gipsverband · Gipsabguss
"After the accident, her leg was put in a plaster cast to heal."
plaster of Paris n.
Gips
"She poured plaster of Paris into the mold."
put in plaster v.
eingipsen
"The doctor put his arm in plaster after the accident."
sticking plaster n.
Notpflaster
"The policy was just a sticking plaster for the issue."
adhesive plaster n.
Heftpflaster · Pflaster
"She put on an adhesive plaster to keep the gauze in place."
lath-and-plaster n.
Lehmwickelwand
"The old house still has lath-and-plaster in the hallway."
lime plaster n.
Kalkputz
"The mason used lime plaster to restore the old stone cottage walls."
plaster bandage n.
Gipsverband · Gipsbinde
"The doctor applied a plaster bandage to the broken arm."
corn plaster n.
Hühneraugenpflaster
"He put a corn plaster on his sore toe."
court plaster n.
Pflaster
"She put court plaster over the cut to keep it clean."
mustard plaster n.
Senfplaster
"The doctor applied a mustard plaster to his chest."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor plastering in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1468. Exact: 1468. Verstreken tijd: 42 ms.
