Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plasticate
Vertaling van "plasticate" in Duits
Plastifikats
Method according to claim 9, characterised in that the moulding chamber (4) of the mould (1) is partially extended forming an expansion chamber (17) and the foamed plasticate (23) is expanded in this chamber.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Formraum (4) des Formwerkzeugs (1) unter Bildung eines Expansionsraums (17) teilweise erweitert und das geschäumte Plastifikat (23) in diesen Raum expandiert wird.
Method according to one of the claims 1 to 10, characterised in that the pressure in the moulding chamber (4) is released only after forming an integral skin by surface cooling of the plasticate (23).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Druck im Formraum (4) erst nach Bildung einer Integralhaut durch oberflächiges Abkühlen des Plastifikats (23) entlastet wird.
A thermoplastic resin injection molding machine as claimed in claim 1 or 2, wherein the plasticating unit (B) is driven so as to plasticate a resin continuously during all the period of the molding cycle.
Eine Thermoplastharz-Spritzgußmaschine gemäß Anspruch 1 oder 2, bei der die Plastizierungseinheit (B) angetrieben wird, um während der gesamten Zeitdauer des Formungszyklus ein Harz kontinuierlich zu plastizieren.
The apparatus of claim 10 or 11, wherein the back-pressure regulator is designed to maintain a back pressure approximately equal to the pressure of the polymeric material proximate the blowing agent port when a screw rotates in the barrel to plasticate the polymeric material.
Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, bei welcher der Gegendruckregulator gestaltet ist, um einen Gegendruck auf ungefähr dem Druck des polymerischen Materials in der Nähe des Treibmittelanschlusses aufrechtzuerhalten, wenn sich eine Schraube in der Trommel dreht, um das polymerische Material zu plastizieren.
The LFT plasticate can be provided either directly (LFT-D) or with conventional rod granulate processing (LFT-G).
Das LFT-Plastifikat kann im Direktverfahren (LFT-D) wie auch mit konventioneller Stäbchengranulatverarbeitung (LFT-G) bereitgestellt werden.
It is advantageous to continuously melt the mixture and to plasticate the mixture during melting.
Es ist vorteilhaft, das Misch- gut kontinuierlich aufzuschmelzen und während der Auf- schmelzung eine Plastifizierung durchzuführen.
Device according to claim 24, characterised in that the slide (19) is immersed into the expansion chamber (17) in order to release the pressure during penetration and foaming of the plasticate (22).
Vorrichtung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß der Schieber (19) zur Druckentlastung in den Expansionsraum (17) unter Eindringen und Aufschäumen des Plastifikats (22) eintaucht.
The extruder screw of Claim 8 wherein one of said first and second plasticating sections has a compression ratio sufficient to plasticate a polymeric material having a bulk density of about 0.1 to about 0.5 g/cm 3.
Extruderschnecke nach Anspruch 8, bei welcher einer dieser ersten und zweiten Plastifizierungsabschnitte ein ausreichendes Kompressionsverhältnis besitzt, um ein polymeres Material mit einer Schüttdichte von etwa 0,7 bis etwa 0,8 g/cm 3 zu plastifizieren.
Synoniemen voor plasticate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 19 ms.
