She explained how the plate reader detects variations in sample concentrations.
Sie erklärte, wie der Mikroplattenleser Variationen in den Probenkonzentrationen erkennt.
We discussed the results obtained from the plate reader during the lab meeting.
Wir besprachen die vom Mikroplattenleser erhaltenen Ergebnisse während des Labormeetings.
Light-emitting dyes and reagent kits are usually employed to convert a reaction into light and quantify it with the plate reader.
Lichtemittierende Farbstoffe und Reagenzienkits werden normalerweise eingesetzt, um eine Reaktion in Licht umzuwandeln und mit dem Plattenleser zu quantifizieren.
The estrogen/androgen antagonistic and the estrogen/androgen agonistic potentials can be detected by colorimetric reaction using a plate reader.
Über eine kolorimetrische Reaktion kann sowohl das Hormon-verstärkende als auch das Hormon-schwächende Potenzial über einen Plattenleser detektiert werden.
The plate reader provides quick results for our experiments on bacteria growth.
Der Mikroplattenleser liefert schnelle Ergebnisse für unsere Experimente zum Bakterienwachstum.
The plate reader is essential for screening numerous samples in our laboratory.
Der Mikroplattenleser ist unerlässlich für das Screening zahlreicher Proben in unserem Labor.
The research team relies heavily on the accuracy of the plate reader's measurements.
Das Forschungsteam verlässt sich stark auf die Genauigkeit der Messungen des Mikroplattenlesers.
The lab technician adjusted the settings on the plate reader for better accuracy.
Der Labortechniker hat die Einstellungen am Mikroplattenleser für eine bessere Genauigkeit angepasst.
The new plate reader can process hundreds of samples in a single run.
Der neue Mikroplattenleser kann Hunderte von Proben in einem Durchgang verarbeiten.
In our lab, the plate reader has significantly reduced the time needed for analysis.
In unserem Labor hat der Mikroplattenleser die für die Analyse benötigte Zeit erheblich reduziert.
Using a plate reader allows us to perform experiments with high throughput efficiency.
Die Nutzung eines Mikroplattenlesers ermöglicht es uns, Experimente mit hoher Effizienz durchzuführen.
We used a plate reader to analyze the samples from our latest research study.
Wir haben einen Mikroplattenleser genutzt, um die Proben unserer neuesten Studie zu analysieren.
Many researchers depend on the plate reader to efficiently handle multiple tests.
Viele Forscher sind auf den Mikroplattenleser angewiesen, um mehrere Tests effizient zu handhaben.