Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
platform position
Vertaling van "platform position" in Duits
Gerüststellung
Bühnenposition
Plattformposition
Without the platform, it is not allowed to use the folding ladder in platform position.
Ohne das Plateau ist es untersagt, die Klappleiter in Gerüststellung zu verwenden.
Use it in the A-position (Reform position), ladder position, platform position or wall position.
Die Klappleiter ist multifunktional einsetzbar: in A-Stellung, Leiterstellung, Gerüststellung oder Wandabstandshalterstellung.
Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the regulation system (11) can be deactivated in a region (b) between the vertical position (VP) and the platform position (BP).
Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Regelsystem (11) in einem Bereich (b) zwischen der Vertikalposition (VP) und der Bühnenposition (BP) deaktivierbar ist.
It documents the platform position and enables by this an insight into the coldness situation inside the body.
Es dokumentiert die Plattformposition und ermöglicht damit einen Einblick in den Kältehaushalt des Aufbaus.
All the important combine functions are managed via the hydro handle: driving speed and direction, cutting platform position and angle, reel position and speed, and the unloading auger.
Alle wichtigen Funktionen des Mähdreschers werden mithilfe des Hydrostat-Hebels gesteuert: Fahrgeschwindigkeit und Richtung, Position und Winkel des Schneidwerks, Position und Drehzahl der Haspel sowie das Entleerrohr.
The apparatus of claim 13 wherein the controller (21) comprises a programmable logic controller which receives the platform position signal.
Vorrichtung nach Anspruch 13, gekennzeichnet dadurch, daß die Steuereinheit (21) mit einem programmierbaren Programmablaufsteuerwerk ausgestattet ist, das das Plattform-Positionssignal empfängt.
A system as defined in claim 1, wherein said platform position adjusting means comprises a plurality of hydraulic cylinders (5) which operate independently of one another, said hydraulic cylinders raising or lowering said platform parallel to the plane currently occupied and inclined in relation thereto.
Ein System gemäß Anspruch 1, wobei die genannte Vorrichtung zur Einstellung der Rampe eine Vielzahl von hydraulischen Zylindern (5) aufweist, die voneinander unabhängig arbeiten und die die Rampe parallel zu der augenblicklichen eingenommenen Ebene und diesbezüglich geneigt anheben und absenken.
Loading and pick-up device according to any of the preceding claims, characterised in that sensors (33), preferably inductive sensors, are arranged in the region of the base frame (2) to monitor the respective elevating platform position.
Beschickungs- und Entnahmevorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Grundgestelles (2) Sensoreinrichtungen (33), vorzugsweise induktive Sensoren, zur Überwachung der jeweiligen Hubtischposition angeordnet sind.
Through the arrangement of two pivots in the complete construction, obtained by the rotatable neck support (5) and by the ball-bearing slewing rim (1), an optimum platform position while using the entire platform area can be obtained during working operations.
Durch die Anordnung von zwei Drehpunkten in der Gesamtkonstruktion, erreicht durch die drehbare Nackenstütze (5) und durch die Kugeldrehverbindung (1), kann bei Arbeitsvorgängen ein optimaler Bühnenstandort unter Verwendung der Gesamtbühnenfläche erreicht werden.
An LCD screen at the platform controls shows the machine status and platform position within the work envelope.
Ein LCD-Display in der Korbsteuerung zeigt den Status der Maschine und die Position der Plattform im Arbeitsbereich an.
Comment Open origin: information about on which XTB platform position was opened.
Open Origin: Herkunft der Eröffnung, Informationen darüber, auf welcher XTB-Plattform die Position eröffnet wurde.
Clarification: Twisting from a platform position may not exceed 1-1/4 rotation.
Erläuterung: Eine Drehung um die vertikale Körperachse aus einer Plattform Position (Table)darf 1 1/4 Rotationen nicht überschreiten.
Clarification: Twisting out of a platform position is not allowed.
Erläuterung: Eine Drehung um die vertikale Körperachse aus einer Platform ist nicht erlaubt.
Synoniemen voor platform position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 78 ms.
