Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
platform workers
Vertaling van "platform workers" in Duits
Plattform-Arbeiter
Plattformarbeiter
Plattform-Arbeit
Plattformarbeiterinnen
This choice is particularly interesting for platform workers.
Dieses Wahlrecht ist in der Praxis besonders interessant für Plattform-Arbeiter.
Special rules for platform workers also apply to accident insurance.
Sonderregeln für Plattform-Arbeiter bestehen auch bei der Unfallversicherung.
In particular, the sustainable growth of the platform economy requires improved working conditions of platform workers.
Insbesondere das nachhaltige Wachstum der Plattformwirtschaft erfordert bessere Arbeitsbedingungen der Plattformarbeiter.
The evaluated studies have also shown that platform workers consider remuneration as slightly more important than autonomy or enjoyment of work.
Darüber hinaus haben die ausgewerteten Studien gezeigt, dass die Entlohnung für Plattformarbeiter eine leicht höhere Bedeutung hat als etwa die Autonomie oder die Freude an der Tätigkeit.
However, the ESIP study makes it clear that the existing systems have proven to be adaptable, either by applying existing rules to platform workers or through customised solutions.
Die vorliegende Untersuchung sollte allerdings verdeutlicht haben, dass sich die bestehenden Systeme durchaus als anpassungsfähig und -willig erwiesen haben, entweder durch eine Anwendung schon bestehender Regeln auf Plattform-Arbeit oder sogar durch maßgeschneiderte Lösungen.
The Commission wants to broaden the scope of the current Directive on employment contracts (the so-called Written Statement Directive), extending it to new forms of employment, such as on-demand workers, voucher-based workers and platform workers, so that no one is left behind.
Die Kommission möchte den Geltungsbereich der aktuellen Fassung der Richtlinie über Arbeitsverträge (sogenannte Richtlinie über schriftliche Erklärungen) auf neue Formen der Beschäftigung wie etwa Arbeit auf Abruf, Arbeit auf der Grundlage von Gutscheinsystemen oder Plattform-Arbeit ausweiten, sodass alle ohne Ausnahme erfasst werden.
For example, maybe platform workers don't even want to be safeguarded against all traditional risks - this offers a lot more flexibility.
Vielleicht wollten sich ja z.B. die Plattform-Arbeiter überhaupt nicht gegen alle klassischen Risiken absichern - da sei durchaus mehr Flexibilität angebracht.
This also leaves open the question of which branches of the social security system will be applied to self-employed platform workers, and in which way.
Damit bleibt auch offen, welche Zweige der sozialen Sicherheit - und in welcher Weise - auf selbständige Plattform-Arbeiter angewandt werden sollen.
In addition, ways must be found to improve the labour conditions of platform workers.
Außerdem sollen Wege gefunden werden, um die Situation der Absicherung von Plattformarbeiterinnen und Plattformarbeitern zu verbessern.
At least 40% of platform workers earn over € 1,000 a week.
Immerhin 40 % der Plattform-Arbeiter verdienen damit über 1.000 Euro pro Woche.
The providers of this accommodation, and only they and not other platform workers or self-employed persons, may choose between the status as self-employed person or employee for the purposes of social security.
Die Anbieter - und nur sie und nicht die übrigen Plattform-Arbeiter oder gar Selbstständigen - dürfen aber für die Zwecke der Sozialversicherung zwischen dem Status als Selbstständiger und dem als Arbeitnehmer wählen.
Latest proposals on social security for platform workers
Aktuelle Vorschläge zur Sozialversicherung von Plattformarbeitern
International "social fund" for platform workers
Internationale „Sozialkasse" für Plattformarbeiter
Synoniemen voor platform workers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 58 ms.
