Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plating bath
Vertaling van "plating bath" in Duits
galvanisches Bad
Plattierbades
Plattierbad
Kupferplattierungsbad
A method for improving the quality of a metal-containing layer deposited from a plating bath
Verbesserung der Qualität einer in einem Plattierungsbad abgeschiedenen metallhaltigen Schicht
A process according to any one of the preceding claims, characterized in that the plating bath is operated with an addition comprising a vanadium compound.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Plattierungsbad mit einem Zusatz betrieben wird, der eine Vanadiumverbindung enthält.
A process according to claim 1 in which the plating bath is continuously being contacted with the cationic exchange resin and recirculated to the plating tank.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Metallisierungsbad kontinuierlich mit dem Kationenaustauscherharz kontaktiert und in den Metallisierungsbehälter zurückgeleitet wird.
A plating bath according to Claim 1 or 2 wherein the heterocyclic compound (F) is an alkylpyridine, alkylimidazole, alkylpurine or alkylquinoline.
Metallisierungsbad nach Anspruch 1 oder 2, worin die heterozyklische Verbindung (F) ein Alkylpyridin, Alkylimidazol, Alkylpurin oder Alkylchinolin ist.
A method according to claim 14, wherein said metal is deposited by applying said voltage to said electroconductive film in a plating bath.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei das Metall durch Anlegen der Spannung an die elektrisch leitfähige Schicht in einem Beschichtungsbad aufgebracht wird.
Process for determining the plating activity of an electroless plating bath.
Verfahren zur Bestimmung der Plattierungsaktivität eines stromlosen Plattierungsbades.
A method of electrodepositing a bright tin-zinc alloy on a substrate which comprises electroplating said substrate in the plating bath of any preceding claim.
Verfahren zur elektrolytischen Abscheidung einer glänzenden Zinn-Zink-Legierung auf einem Substrat, umfassend die E-lektroplattierung des Substrats in dem Plattierungsbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
The method of electrodepositing a bright and level zinc-nickel alloy coating on a substrate which comprises electroplating said substrate with the aqueous alkaline plating bath of any of claims 1 to 15.
Verfahren zum galvanischen Abscheiden einer glänzenden und ebenen Zink-Nickel-Legierungsschicht auf ein Substrat, umfassend das Galvanisieren des Substrates mit dem wäßrigen alkalischen Plattierungsbad nach einem der Ansprüche 1 bis 15.
The plating bath of any preceding claim also containing at least one polymer of an aliphatic amine.
Plattierungsbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin enthaltend mindestens ein Polymer eines aliphatischen Amins.
The plating bath of any preceding claim also containing an effective amount of at least one supplemental brightener selected from aromatic carbonyl-containing compounds.
Plattierungsbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiterhin enthaltend eine wirksame Menge mindestens eines ergänzenden Glanzbildners, ausgewählt aus aromatischen carbonylhaltigen Verbindungen.
The plating bath of any preceding claim wherein the hydroxy polycarboxylic acid is citric acid or a water soluble salt of citric acid.
Plattierungsbad nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Hydroxypolycarbonsäure Zitronensäure oder ein wasserlösliches Salz von Zitronensäure ist.
The plating bath according to claim 1, wherein further hydrated hydrazine is added as an antioxidant for tin.
Das Plattierungsbad gemäß Anspruch 1, worin ferner Hydrazinhydrat als Antioxidans für Zinn zugesetzt wird.
The plating bath of claim 30 wherein the conductive salt is selected from alkali metal or ammonium halides, sulfates and mixtures thereof.
Plattierungsbad nach Anspruch 30, worin das leitende Salz ausgewählt ist aus Alkalimetall- oder Ammoniumhalogeniden, -sulfaten und Gemischen davon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plating bath in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 53 ms.
