The new coach promised to give every player a fair shake.
Der neue Trainer versprach, jedem Spieler eine Chance zu geben.
The team captain demanded full effort from every player during practice.
Der Teamkapitän forderte vollen Einsatz von jedem Spieler während des Trainings.
Analysts describe the startup as a disruptive pure player in digital banking.
Analysten beschreiben das Startup als disruptiven Pure Player im digitalen Banking.
The report compares established retailers with a rising pure player in e-commerce.
Der Bericht vergleicht etablierte Händler mit einem aufstrebenden Pure Player im E-Commerce.
In negotiations, having a key player can change the outcome significantly.
Bei Verhandlungen kann ein zentraler Akteur das Ergebnis erheblich verändern.
Each player often waits for the right moment to castle.
Jeder Spieler wartet oft auf den richtigen Moment zum Rochieren.
Every player knows that a solid save can turn a game around.
Jeder Spieler weiß, dass eine gute Parade ein Spiel drehen kann.
A quick kick from the player secured their victory in the match.
Ein schneller Schuss des Spielers sicherte den Sieg im Spiel.
The player was reluctant to switch teams despite the offer.
Trotz des Angebots zögerte der Spieler, das Team zu wechseln.
Fans bore down on the player who had scored the winning goal.
Fans gingen auf den Spieler los, der das Siegtor geschossen hatte.
The player's elbow hit him smack dab in the ribs.
Der Ellbogen des Spielers traf ihn mitten in die Rippen.
The player spilled his guts about locker room tensions in the interview.
Der Spieler hat im Interview über die Spannungen in der Kabine ausgepackt.
The match began with a strong serve from the experienced player.
Das Match begann mit einem starken Aufschlag des erfahrenen Spielers.