It means if you plead guilty, you'll be released today.
My client will plead guilty to operating a business without a license.
The prosecutor offered a plea deal if the suspect would plead guilty immediately.
Der Staatsanwalt bot einen Deal an, wenn der Verdächtige sich sofort schuldig bekennen würde.
In traffic court, you can plead guilty or contest the charges against you.
Im Verkehrsgericht können Sie sich schuldig bekennen oder die gegen Sie erhobenen Anklagen anfechten.
You plead guilty, do two years in prison,
Sie bekennen sich schuldig, sitzen zwei Jahre ab,
OK, naive, but I thought he'd plead guilty,
Es war wohl naiv, aber ich dachte, er bekennt sich schuldig,
that the crimes to which you men have plead guilty...
dass die Verbrechen, zu denen Sie sich schuldig bekennen...
They will either plead guilty or they'll be convicted by a jury.
Sie werden sich schuldig bekennen oder verurteilt werden.
My client has said repeatedly that he will not plead guilty to any of the charges.
Mein Klient hat wiederholt erwähnt, dass er sich zu keiner der Anklagen schuldig bekennen wird.
Mr. Rustin plead guilty to lewd conduct with two men.
Mr. Rustin bekennt sich schuldig der strafbaren Unzucht mit zwei Männern,
They say Gillooly will plead guilty to a reduced charge.
Sie sagen, Gillooly bekennt sich schuldig für eine geminderte Anklage.
Wayne Crockett plead guilty to the drowning.
Wayne Crockett bekennt sich schuldig des Ertrinkens.
And the company will plead guilty to felonies and pay a substantial fine.
Die Firma würde sich schuldig bekennen und eine hohe Strafe zahlen.