Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
please save the date
Vertaling van "please save the date" in Duits
merken Sie sich den Termin
You will receive further information in our next newsletter, but please save the date already.
Nähere Infos erhalten sie in unserem nächsten Newsletter, aber merken Sie sich den Termin bereits heute vor.
Please save the date, the detailed program will be available soon. News
Merken Sie sich den Termin schon einmal vor, das Programm erscheint in Kürze. News
Please save the date - we will send you details separately about what you may expect at our booth No. 3A65 in hall 3.
Merken Sie sich den Termin vor - wir informieren Sie noch ausführlich darüber, was Sie an unserem Messestand Nr. 3A65 in der Halle 3 erwartet.
Before booking your vacation, please save the date for our strategic planning retreat.
Bevor du den Urlaub buchst, bitte den Termin für unsere Strategietagung vormerken.
I will send you an invite soon, but please save the date for now.
Ich schicke dir bald eine Einladung, aber bitte merk dir den Termin schon mal vor.
We hope you can join us, so please save the date for our reunion.
Wir hoffen, ihr könnt dabei sein, also notiert euch bitte den Termin für unser Wiedersehen.
We will send out invitations later, but please save the date for our dinner.
Wir verschicken die Einladungen später, aber bitte haltet euch den Termin für unser Abendessen schon mal frei.
I'll remind you again, but please save the date for our family gathering.
Ich erinnere dich noch einmal daran, aber bitte halt dir den Termin für unser Familientreffen frei.
More info will follow - but please save the date!
Mehr Infos folgen - aber bitte schon mal den Termin vormerken!
We look forward to your attendance - please save the date.
Wir laden Sie dazu heute schon herzlich ein und freuen uns auf Ihre Teilnahme.
So - please save the date and pray for good weather.
Also: Datum einschreiben und um schönes Wetter beten!
Dear sisters and brothers, please save the date for this extraordinary NECC 2017.
Liebe Schwestern und Brüder, bitte reservieren Sie sich den Termin für diese besondere NECC 2017.
Agosi will continue to be part of the World Money Fair, therefore - please save the date
Selbstverständlich wird Agosi auch wieder in 2017 vor Ort mit dabei sein, bitte notieren Sie sich jetzt schon den Termin
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 76 ms.
