We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fassen Sie bitte
Bitte fassen Sie
Before we start, please summarise the key findings from your research.
Bevor wir beginnen, fassen Sie bitte die wichtigsten Ergebnisse Ihrer Recherche zusammen.
If the answer is yes, please summarise its main conclusions
Falls ja, fassen Sie bitte die wichtigsten Schlussfolgerungen zusammen
Stop. Please summarise the message.
Stopp. Bitte fassen Sie die Mitteilung zusammen.
Please summarise the most important results of your survey.
Fassen Sie bitte die wichtigsten Ergebnisse Ihrer Studie zusammen.
Please summarise the main difficulties encountered in implementing the Directive.
Fassen Sie bitte die Hauptschwierigkeiten bei der Umsetzung der Richtlinie zusammen.
Additional material, please summarise in one file!
Ergänzendes Material, bitte in einer Datei zusammenfassen!
Could you please summarise the main goals of this association in the past 5 years?
Könnten Sie die wesentlichen Ziele der letzten Jahre dieses Netzwerkes zusammenfassen?
Within this section please summarise the results and their impact on capital adequacy of institutions own stress tests and their reconciliation with supervisory stress tests, including the explanation of how the stress testing buffer was derived, where applicable.
In diesem Abschnitt bitte die Ergebnisse institutseigener Stresstests und deren Auswirkungen auf die angemessene Eigenkapitalausstattung der Institute sowie deren Abgleich mit aufsichtsbehördlichen Stresstests zusammenfassen und eine Erläuterung aufnehmen, auf welche Weise der Kapitalpuffer für Stresstests abgeleitet wurde, sofern dies zutrifft.
In a few sentences, could you please summarise the key academic and professional developments in the field of capital market based valuation in recent years?
Bitte fassen Sie in wenigen Sätzen zusammen, welche Entwicklungen es in den letzten Jahren sowohl in der Wissenschaft als auch in der Praxis im Bereich der kapitalmarktorientierten Bewertung gab.
Please summarise briefly the main aims/objectives of your partnership.
Bitte fassen Sie die Hauptziele Ihrer Partnerschaft kurz zusammen.
Please summarise your article in such a way that both the thesis and the argumentation structure are clearly recognisable.
Fassen Sie Ihren Beitrag bitte so zusammen, dass sowohl These als auch Argumentation und Gliederung klar erkennbar sind.
Please summarise briefly how the award of the alleged aid affects the complainant's interests.
Kurze Zusammenfassung der Gründe, warum die Beihilfe die Interessen des Beschwerdeführers berührt.
Please summarise your documents (reference letters and certificates) in one document which does not exceed 4 MB.
Fassen Sie Ihre Anlagen (Zeugnisse und Bescheinigungen) bitte in einem Dokument zusammen, das 2 MB nicht überschreitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.