Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plug pin
Vertaling van "plug pin" in Duits
The plug is held by a suitable clamp in such a position that the straight part of the steel wire rests on the plug pin, perpendicular to it.
Der Stecker wird durch eine passende Klammer in solch einer Position gehalten, die das gerade Teil des Stahldrahtes auf dem Steckerstift stillsteht, senkrecht zu ihm.
The plug (1) has at least one plug pin movably mounted in a plug housing.
Der Stecker (1) verfügt über einen Steckerstift (2, 2'), der im Steckergehäuse (3) verschiebbar gelagert ist.
The expandable plug of any preceding claim wherein said plug pin (26) has a groove (30) in its outer surface to facilitate securing said plug prior to installation of said pin into said plug body bore (11).
Expandierbarer Stopfen nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem der Stopfenstift (26) in seiner äußeren Oberfläche eine Nut (30) aufweist, um die Befestigung des Stopfens vor der Installation des Stifts in der Stopfenkörperbohrung (11) zu erleichtern.
The expandable plug of claim 1 or 2 wherein said plug pin further comprises means (23) for allowing fluid trapped in said bore to escape from said plug pin.
Expandierbarer Stopfen nach Anspruch 1 oder 2, bei dem der Stopfenstift ferner ein Mittel (23) umfaßt, das einem in der Bohrung eingefangenen Fluid ein Entweichen aus dem Stopfenstift ermöglichen.
Improved electrical plug pin and receptacle arrangement for plug and socket connectors.
Anordnung von elektrischem Steckkontaktstift und Buchse für Steck- und Buchsenverbinder.
A contact arrangement according to any one of Claims 1 to 5, wherein the plug pin (30, 60) is an electrically conductive solid component.
Kontaktanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der der Steckkontaktstift (30, 60) ein elektrisch leitendes, massives Bauteil ist.
Connection of plug pin to wire conductor.
Verbindung eines Steckerstiftes mit einem Leiter aus Draht.
Screw connection of a plug pin with a conducting wire.
Schraubenverbindung eines Steckerstiftes mit einem Leiterdraht.
It is used for testing the firmness of the plug and the plug pin.
Sie wird für die Prüfung der Festigkeit des Steckers und des Steckerstiftes verwendet.
The electrical plug pin is for insertion into a mains plug socket and has an electrically conducting core (109) with a contact region (112) for electrically contacting the socket and a connection region (114) for contacting an electrical component.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen elektrischen Steckerstift, der in eine Netzsteckdose einführbar ist und der einen elektrisch leitenden Kern mit einem Kontaktbereich zum elektrischen Kontaktieren der Netzsteckdose und mit einem Anschlussbereich zum Kontaktieren einer elektrischen Komponente aufweist, sowie ein zugehöriges Verfahren zu dessen Herstellung.
The invention relates to a plug pin comprising contact surfaces (2a, 2b) and an area (3) that connects the contact surfaces.
Die Erfindung betrifft einen Steckerstift mit Kontaktflächen (2a, 2b) und einem diese verbindenden Bereich (3).
Hole for plug pin in metal part B
Loch für Steckerstift in Metallteil B
A plug according to claim 1 characterised in that the plug pin (1) is fixedly held in a mounting sleeve (3) which is formed in one piece with the spring element (4).
Stecker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckerstift (1) fest in einer Aufnahmehülse (3) gehalten ist, welche einstückig mit dem Federelement (4) ausgebildet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plug pin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 48 ms.
