We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plug-In-Komponente
Steckteil
Baugruppenträger
Einsteckkomponente
This type of exchange is not as seamless but does not require the installation of a plug-in component.
Diese Art des Austauschs ist nicht völlig nahtlos, erfordert jedoch keine Installation einer Plug-In-Komponente.
The method of claim 21, further comprising: receiving a plug-in selection that corresponds to the selected plug-in component.
Verfahren nach Anspruch 21, das des Weiteren umfasst: Empfangen einer Plug-In-Auswahl, die der ausgewählten Plug-In-Komponente entspricht.
The plug-in component (47) has a plurality of lead-through capacitors (40) to protect the electrical connecting leads (52) taken through and connected to the electronic control circuit (30) against interference.
Das Steckteil (47) hat mehrere Durchführkondensatoren (40) zum Entstörschutz der hindurchgeführten und mit der elektronischen Regelschaltung (30) verbundenen, elektrischen Anschlußleitungen (52).
To reduce complexity and the space required, the device of the invention has a protective casing (34) consisting of a metal base housing (35), a metal closure casing (50) and a metal plug-in component (47) providing a pluggable assembly.
Zur Verringerung des Aufwands und des Bauraums weist die erfindungsgemäße Vorrichtung ein Schutzgehäuse (34) auf, das sich steckbar aus einem metallenen Bodengehäuse (35), einem metallenen Verschlußgehäuse (50) und einem metallenen Steckteil (47) zusammensetzt.
The system of claim 8, wherein the plurality of plug-in components includes a plug-in component for retrieving a certificate.
System nach Anspruch 8, wobei die Vielzahl von Plug-In-Komponenten eine Plug-In-Komponente zum Abrufen eines Zertifikats enthält.
The system of claim 2, wherein the plurality of plug-in components includes a plug-in component for authenticating an entity submitting the publication request.
System nach Anspruch 2, wobei die Vielzahl von Plug-In-Komponenten eine Plug-In-Komponente zum Authentifizieren einer Einheit enthält, die die Veröffentlichungsanforderung unterbreitet.
The system of claim 2, wherein the plurality of plug-in components includes a plug-in component for protecting a private key that is used in connection with encrypting and decrypting the rights managed digital content.
System nach Anspruch 2, wobei die Vielzahl von Plug-In-Komponenten eine Plug-In-Komponente zum Schützen eines privaten Schlüssels einschließt, der im Zusammenhang mit Verschlüsseln und Entschlüsseln von digitalem Inhalt mit verwalteten Rechten verwendet wird.
The system of claim 2, wherein the plurality of plug-in components includes a plug-in component for determining whether an entity submitting the publication request is authorized to publish the rights managed digital content digital content in accordance with the request.
System nach Anspruch 2, wobei die Vielzahl von Plug-In-Komponenten eine Plug-In-Komponente enthält, mit der festgestellt wird, ob eine Einheit, die die Veröffentlichungsanforderung unterbreitet, autorisiert ist, den digitalen Inhalt mit verwalteten Rechten entsprechend der Anforderung zu veröffentlichen.
Sygic Municipal is available as an out-of-the-box solution for fleets or as a plug-in component for system integrators.
Sygic FleetWork ist als sofort einsatzbereite Lösung für Fuhrparks oder als Plug-in-Komponente für Systemintegratoren erhältlich.
Systems are primarily intended for plug-in component software.
Insertion and extraction mechanism for plug-in component boards insertable into frames.
System zum Einschieben und Herausziehen von in Baugruppenträger einschiebbaren Baugruppen.
The heating device is equipped with a heat-dependent resistor for temperature control and is designed as a compact plug-in component.
Die Heizvorrichtung ist zur Temperaturregelung mit einem wärmeabhängigen Widerstand versehen und als kompaktes Einsteckbauteil ausgebildet.
The plug-in component can be positioned and released with control buttons on the handle
Über den Bedientaster am Griff kann der Einschub positioniert und gelöst werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.