When the plug-in module is pulled, the transmission signal is not interrupted.
Bei gezogenem Steckmodul wird das Übertragungssignal nicht unterbrochen.
The plug-in module has eight fail-safe outputs.
Das Steckmodul besitzt acht fehlersichere Ausgänge.
Prisma technology can be added as a plug-in module at a later date.
Die Prisma-Technologie kann zu einem späteren Zeitpunkt als Einsteckmodul nachgerüstet werden.
In the preferred embodiment, additional functionality is provided for the e-mail client via a plug-in module.
In der bevorzugten Ausgestaltung wird zusätzliche Funktionalität für den Email-Client über ein Einsteckmodul bereitgestellt.
The system of claim 9 wherein the server side plug-in module detects the type of client device.
System nach Anspruch 9, wobei das Serverseitige Plug-in-Modul den Typ des Client-Geräts erkennt.
The wireless plug-in module will be available for sale from Avocent in the third quarter of this year.
Das drahtlose Plug-in-Modul kann im dritten Quartal dieses Jahres von Avocent bezogen werden.
In addition, the plug-in module is certified according to X..
Darüber hinaus ist das Plug-In-Modul nach X. zertifiziert.
The well-priced, miniaturized, powerful plug-in module can be seamlessly integrated into most complex applications with little effort.
Das preisgünstige, miniaturisierte, leistungsstarke Einsteckmodul lässt sich mit minimalem Aufwand nahtlos in komplexe Applikationen integrieren.
Using this name, you can therefore check directly whether your system for equipment is suitable with the plug-in module.
Anhand dieser Bezeichnung können Sie daher auch direkt prüfen, ob Ihr System für die Ausstattung mit dem Plug-In-Modul geeignet ist.
Additional analog and digital outputs via optional plug-in module
Weitere analoge und digitale Eingänge über optionales Einsteckmodul
Alternatively, the plug-in module may automatically digitally sign the e-mail using the e-mail author's digital certificate.
Alternativ kann das Einsteckmodul die Email mit dem digitalen Zertifikat des Email-Autors automatisch digital signieren.
The plug-in module is implemented to automatically obtain this data from the browser so that it may be used to determine whether or not the security level is adequate for a proposed transmission.
Das Einsteckmodul wird implementiert, um diese Daten automatisch vom Browser zu erhalten, so dass sie zum Ermitteln verwendet werden können, ob das Sicherheitsniveau für eine vorgeschlagene Übertragung ausreicht oder nicht.
Two housing parts each are releasably interconnected electrically and/or mechanically by means of a device for electrical connection, which is designed as a plug-in module having a first und a second plug-in connector part.
Je zwei Gehäuseteile sind über eine Vorrichtung zur elektrischen Verbindung, welche als Steckmodul mit einem ersten und zweiten Steckverbinderteil ausgeführt ist, elektrisch und/oder mechanisch lösbar verbunden.