Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus applicable VAT
Vertaling van "plus applicable VAT" in Duits
zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer
zuzüglich jeweils gültiger Mehrwertsteuer
zzgl. gesetzlicher MwSt
Unless regulated otherwise pursuant to clause 2 hereof, our prices are ex factory or ex warehouse prices plus applicable VAT and plus packaging, shipment and insurance.
Unsere Preise gelten in EURO ab Werk oder Lager zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer sowie zuzüglich Verpackung, Versand und Versicherung.
S.HE Business will receive EUR 0.80 commuting expenses per kilometre driven in an own vehicle plus applicable VAT.
S.HE Business erhält als Fahrtkostenersatz für eine Geschäftsreise bei Benutzung des eigenen Kraftfahrzeuges für jeden gefahrenen Kilometer einen Betrag in Höhe von 0,80 EUR, zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.
All prices are to be understood in EURO plus applicable VAT, if any.
Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich jeweils gültiger Mehrwertsteuer, sofern fällig.
Invistra GmbH prices are calculated as net from the studio location in Birkenau, Germany plus applicable VAT, packaging, freight, insurance, customs, etc., unless otherwise agreed in writing.
Die Preise der Invistra GmbH verstehen sich netto ab Studio Birkenau zuzüglich jeweils gültiger Mehrwertsteuer, Verpackung, Fracht, Versicherung, Zoll usw., soweit nicht schriftlich etwas anderes vereinbart wird.
The event fee plus applicable VAT is due upon receipt of the invoice.
Der Veranstaltungspreis zzgl. Umsatzsteuer ist fällig nach Erhalt der Rechnung.
Unless separately shown, the prices specified therein shall be plus applicable VAT.
Soweit nicht gesondert ausgewiesen, verstehen sich dort angegebene Preise jeweils zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer.
The prices offered are ex works plus applicable VAT and packaging and shipping.
Die angebotenen Preise gelten ab Werk zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer und zuzüglich Verpackung und Versand.
They do not include packaging, freight, insurance, customs and are plus applicable VAT.
Sie schließen Verpackung, Fracht, Versicherung, Zoll nicht ein und gelten zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen MwSt...
If the customer chooses a paid subscription, he undertakes to pay to the provider for software leasing and data hosting the agreed monthly fee plus applicable VAT.
Wählt der Kunde ein kostenpflichtiges Abonnement, verpflichtet er sich, an den Provider für die Softwareüberlassung und das Data-Hosting das vereinbarte monatliche Entgelt zuzüglich der jeweils geltenden Umsatzsteuer zu bezahlen.
The billing for the buyer is as follows: the selling price plus applicable VAT = net price, is the invoice amount.
Die Abrechnung erfolgt für den Käufer wie folgt: der Verkaufspreis zuzüglich gegebenenfalls anfallender Mehrwertsteuer = Nettopreis, ist der Rechnungsbetrag.
Line rates are usually between € 1.70 and € 2.00 plus applicable VAT, depending on the difficulty of the text.
Zeilenpreise liegen je nach Schwierigkeit des Textes i.d.R. zwischen € 1,70 und € 2,00 zzgl. der anwendbaren USt.
We conclude transportation insurance on behalf of and on the invoice of the contractual partner to cover the transportation and any damages employing a calculation of 0.1% of the value of the products, for overseas transports 0.5%, plus applicable VAT.
Wir schließen auf Kosten und für Rechnung des Vertragspartners zur Deckung von Transport- und sonstigen Schäden eine Transportversicherung unter Berechnung von 0,1%, bei Überseetransporten von 0,5% des Warenwertes zzgl. geltender MwSt. ab.
All costs plus applicable VAT.
Alle Kostenangaben zzgl.der geltenden MwSt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus applicable VAT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 53 ms.
