Vertaling van "pneumatically actuated valve" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pneumatisch betätigtes Ventil
Available as an electrically or pneumatically actuated valve
A hydraulic device, according to any of the preceding claims, characterized in that said control member or plugging device (4,5;4') is an electrically actuated valve (4,5) or a pneumatically actuated valve (4') or a mechanically actuated valve.
Hydraulische Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Steuerelement oder die Stopfenvorrichtung (4, 5; 4') ein elektrisch betätigtes Ventil (4, 5) oder ein pneumatisch betätigtes Ventil (4') oder ein mechanisch betätigtes Ventil darstellt.
Pneumatically actuated valve and distribution block for such a valve.
The pneumatically actuated valve enables the more liquid types of products such as salad dressing, cake batters and emulsions to be portioned accurately into boxes, trays and roll stock machines.
Dieses Ventil wird pneumatisch geschaltet und gestattet die genaue Dosierung auch eher flüssiger Produkte wie würzender Zutaten, Süßspeisenzubereitungen und Emulsionen direkt auf Maschinen, die zum Abfüllen in Schachteln, in Schalen und verschiedene Formen genutzt werden.
Pneumatically actuated valve and a hydropneumatic accumulator with such a valve.
The spring (2) and the additional volume (4) have a connection pipe (6) with a pneumatically actuated valve (12) to open/shut the pipe.
Die Erfindung betrifft eine Anordnung, bestehend aus einer Luftfeder 2, einem Zusatzvolumen 4 und einer Verbindungsleitung 6, die die Luftfeder 2 und das Zusatzvolumen 4 miteinander verbindet.
In order to reduce energy consumption, the pneumatically actuated valve drives (25) for the inlet valve (15) and the outlet valve (15) are both in communication with the compressed air supply through an electromagnetic control valve (30).
Hierzu ist vorgesehen, daß die pneumatisch beaufschlagten Ventilantriebe (25) für das Einlaßventil (16) und das Auslaßventil (15) jeweils unter Zwischenschaltung eines elektromagnetischen Steuerventils (30) mit der Druckluftzufuhr verbunden sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor pneumatically actuated valve in het Engels