Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
point of interception
Vertaling van "point of interception" in Duits
Abfangpunkt
Punkt der Unterbrechung
at the point of interception of the last track specified in the approach procedure,
an dem Schnittpunkt mit dem letzten im Anflugverfahren angegebenen Kurs
The method defined in claim 20 where said distances are determined by moving the ink jet and censor into contact with one another at the point of interception.
Verfahren nach Anspruch 20, bei dem die Entfernungen ermittelt werden, indem der Tintenstrahl und der Meßfühler in Berührung miteinander im Schnittpunkt bewegt werden.
An arrangement according to claim 4, characterised in that the fictitious point of interception (B) is situated along a vertical line which passes through the predicted point of interception.
System nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der fiktive Abfangpunkt (B) auf einer senkrechten Linie befindet, die durch den vorausgesagten Abfangpunkt verläuft.
A particle analyser as claimed in Claims 1 to 5 characterised in that the first concave reflector (11) is an ellipsoid with the point of interception at the proximal focal point, and a radiation collector (13) at or near the distal focal point.
Partikelanalysiervorrichtung nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der erste konkave Reflektor (11) ein Ellipsoid ist, mit einem Schnittpunkt am proximalen Brennpunkt, und einem Strahlungskollektor (13) an oder nahe dem distalen Brennpunkt.
A method as claimed in any one of the preceding claims wherein, at the point of interception of said coin and said laser beam, said laser beam is substantially in the form of a thin plane of laser radiation.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei am Punkt der Unterbrechung des Laserstrahls durch die Münze bzw. am Punkt des Zusammentreffens von Münze und Laserstrahl der Laserstrahl im wesentlichen die Form einer dünnen Ebene aus Laserstrahlung hat.
A method as claimed in any one of claims 56 to 62 wherein said coin (4) is made to travel along said path such that at the point of interception said coin is absolutely perpendicular to said laser beam.
Verfahren nach einem der Ansprüche 56 bis 62, wobei man die Münze (4) entlang des Weges derart laufen läßt, daß die Münze am Punkt der Unterbrechung absolut senkrecht zu dem Laserstrahl ausgerichtet ist.
However, this raises the issue of how the enormous volumes of data carried on a cable of this kind can be transmitted from the point of interception to the point of evaluation without the laying of a separate fibreoptic cable.
Allerdings stellt sich die Frage, wie die riesigen Datenmengen, die in solch einem Kabel transportiert werden, vom Ort des Abhörens zum Ort der Auswertung transportiert werden sollen, ohne dass ein eigenes Glasfaserkabel gezogen wird.
The EESC calls for steps to be taken to ensure that such procedures are implemented, namely so that asylum applications can be registered as close as possible to the point of interception.
Er fordert daher die Bereitstellung der für die Anwendung solcher Verfahren erforderlichen Mittel, damit Asylanträge möglichst nah am Ort des Aufgriffs entgegengenommen werden können.
If this is the case, the launcher is directed toward the point of interception calculated by the system and an effector is fired at this point, based on a recoilless propulsion principle within split seconds.
Ist dies der Fall, wird der Werfer auf den vom System ermittelten Abfangpunkt gerichtet und ein Effektor durch ein rückstoßfreies Antriebsprinzip in Sekundenbruchteilen zu diesem Punkt verbracht.
Since the British admiralty had ordered the Queen Mary a higher speed, this had already passed the point of interception with the fighter-bombers some two hours before - and was thus in safe waters.
Da die britische Admiralität aber der Queen Mary eine höhere Geschwindigkeit verordnet hatte, passierte diese den Abfangpunkt der Jagdbomber bereits zwei Stunden zuvor - und war somit in sicherem Gewässer.
However, this raises the issue of how the enormous volumes of data carried on a cable of this kind can be transmitted from the point of interception to the point of evaluation without the laying of a separate fibreoptic cable.
Allerdings stellt sich die Frage, wie die riesigen Datenmengen, die in solch einem Kabel transportiert werden, vom Ort des Abhörens zum Ort der Auswertung transportiert werden sollen, ohne dass ein eigenes Glasfaserkabel gezogen wird.
Synoniemen voor point of interception in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 75 ms.
