We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Punkte des Programms
Höhepunkte des Programms
Hauptpunkte des Programms
Commissioner Ferrero-Waldner is expected to outline the main points of the Programme on her visit to the region in March.
Bei ihrem Besuch in der Region im März wird EU-Kommissarin Ferrero-Waldner die wichtigsten Punkte des Programms vorstellen.
Prime Minister, we listened to your speech with great care and would like to express the hope that the most important points of the programme will be put into effect successfully.
Herr Premierminister, wir sind Ihrer Rede sehr aufmerksam gefolgt, und möchten die Hoffnung zum Ausdruck bringen, dass die wichtigsten Punkte des Programms erfolgreich verwirklicht werden.
In preparation for our festival, you will generally receive about four press releases from us concerning the various focal points of the programme.
In Vorbereitung auf unser Festival erhalten Sie von uns in der Regel etwa vier Pressemitteilungen zu den verschiedenen Schwerpunkten des Programms.
Treatment stays include a consultation with a doctor, who will assess your health, inform you of your options and risks, and elaborate some points of the programme you have chosen.
Zu jedem Kuraufenthalt gehört ein Arztgespräch, bei dem der Arzt Ihren gesundheitlichen Zustand beurteilt, Sie auf die Behandlungsmöglichkeiten und -risiken hinweist und Sie über einige Punkte des von Ihnen gewählten Behandlungsprogramms aufklärt.
The price includes 3 points of the programme of your choice (except boat riding), and lunch.
Der Preis umfasst 3 Programmpunkte nach Wahl (außer der Bootsfahrt) und ein Mittagessen.
Drive a snowcat by yourself or ski before all other guests at 7:45 am, test the latest skis or take a look behind the scenes are just some points of the programme full of choice!
Mal selbst einen Pistenbully steuern oder vor allen Gästen um 7:45 Uhr die Pisten unsicher machen oder einen Blick hinter die Kulissen werfen sind nur einige Punkte des vielfältigen Programms.
And the weak points of the programme?
Und die Schwachpunkte des Programms?
Unique selling points of the programme The programme combines the core elements of electrical and electronic engineering with those of computer science.
Alleinstellungsmerkmale des Programms Das Programm kombiniert die Kernelemente der Elektrotechnik und Elektronik mit denen der Informatik.
Proceeding from the data of theory, the programme of Marxism determines the aims of the proletarian movement, which are scientifically formulated in the points of the programme.
Das Programm des Marxismus legt, ausgehend von den Ergebnissen der Theorie, die Ziele der proletarischen Bewegung fest, die in den Programmpunkten wissenschaftlich formuliert sind.
High points of the programme included the alumni party and the riverboat shuffle. [More...]
Höhepunkte des Programms waren die Alumni-Feier und die Riverboat-Shuffle. [Mehr...]
The Council is proposing that an undemocratic group of representatives meeting behind closed doors should decide the main implementation points of the programme.
Der Rat schlägt vor, daß eine undemokratische Gruppe von Vertretern, die hinter verschlossenen Türen tagen, die Hauptdurchführungspunkte des Programms beschließen sollten.
Impulses from the business sector and graduates of TU Graz will influence the content focal points of the programme for the coming year.
Impulse aus der Wirtschaft und von Absolventinnen und Absolventen der TU Graz werden inhaltliche Schwerpunkte für das kommende Jahr mitprägen.
Try to find the slightest difference even in words between these points of the programme and Lenin's slogan!
Versuchen Sie doch, auch nur den allergeringsten Unterschied, wenn auch nur in Worten, zwischen diesen Punkten des Programms und der Losung Lenins zu finden!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.