These fiddling points should not derail our important discussion about future plans.
Diese unwichtigen Punkte sollten unsere wichtige Diskussion über zukünftige Pläne nicht entgleisen.
A few important points should be considered when buying a helmet lamp.
Resolutions on these points should therefore be passed unanimously if possible.
Die Beschlüsse über diese Punkte sollen daher - wenn möglich - einstimmig ergehen.
The mentioned points should help you to create your metrics.
Die genannten Punkte sollen euch bei beim Erstellen eurer Metriken helfen.
The following points should be noted to perform ejecting ink with high efficiency.
Die folgenden Punkte sind zu beachten, um das Ausstoßen von Tinte mit hohem Wirkungsgrad auszuführen.
The following three points should be paid attention to in the measurement.
Die folgenden drei Punkte sollten bei der Messung beachtet werden.
These points should be discussed with the inventor in the initial interview.
Diese Punkte sollten bereits mit dem Erfinder im Erstgespräch thematisiert werden.
The following points should be checked before proceeding seriously with the request.
Die folgenden Punkte sollten geprüft werden, bevor Sie die Anfrage ernsthaft weiterverfolgen.
Thus, these points should be expressly agreed in a contract.
Diese Punkte sollten also ausdrücklich im Vertrag geregelt sein.
The following points should serve as an orientation for you.
In the interest of budgetary transparency, these points should be addressed.
Diese Punkte sollten im Interesse der Haushaltstransparenz aufgegriffen werden.
Yet some points should be noted for our teaching.
Doch einige Punkte sollten darauf hingewiesen werden, für unsere Lehre.
Important points should always be written in bold type.
Wichtige Punkte sollten immer in fetter Schrift geschrieben werden.