Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
policy of quantitative easing
Vertaling van "policy of quantitative easing" in Duits
Politik der quantitativen Lockerung
Fed-Strategie der quantitativen Lockerung
Current stock market valuations remain high by historical standards, inflated by years of low interest rates and the policy of quantitative easing which is now coming to an end.
Die aktuellen Aktienmarktbewertungen bleiben im historischen Vergleich hoch, aufgebläht durch die Jahre niedriger Zinsen und die Politik der quantitativen Lockerung, die jetzt zu Ende sind.
By maintaining its policy of quantitative easing (QE) - which entails monthly purchases of long-term assets worth $85 billion - the Fed is courting an increasingly treacherous endgame at home and abroad.
Durch die Beibehaltung ihrer Politik der quantitativen Lockerung (QE) - die den Ankauf langfristiger Vermögenswerte im Ausmaß von 85 Milliarden Dollar monatlich vorsieht - provoziert die Fed ein zunehmend riskantes Endspiel im eigenen Land und anderswo.
4.3.3 The unconventional policy of quantitative easing pursued by the ECB in earnest since early 2015 does not seem to have made a considerable difference9 in stimulating demand.
4.3.3 Die seit Frühjahr 2015 von der EZB ernsthaft verfolgte unkonventionelle Politik der quantitativen Lockerung scheint in Bezug auf die Nachfragebelebung nicht viel bewirkt zu haben9.
At the time of the occurrence of the American financial crisis in 2008, America adopted a policy of quantitative easing from that time in order to escape from the financial crisis that had struck it severely.
Als im Jahr 2008 die Finanzkrise in Amerika begann, hat Amerika eine Politik der quantitativen Lockerung eingeschlagen, um aus der Finanzkrise, die das Land ergriffen hat, zu fliehen.
NEW YORK - The European Central Bank has finally launched a policy of quantitative easing (QE).
NEW YORK - Die Europäische Zentralbank hat endlich eine Politik der quantitativen Lockerung eingeleitet.
The Bank of International Settlements has just warned the UK that its policy of Quantitative Easing was in the course of failing.
Die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich hat gerade die britischen Behörden über ihre Einschätzung informiert, dass deren Politik der Quantitativen Lockerung vor dem Scheitern stehe.
Cryptocurrency appeared in 2008, when central banks in many countries adopted a monetary policy of quantitative easing to tackle the global financial crisis.
Die Kryptowährung erschien 2008, als die Zentralbanken in zahlreichen Ländern eine lockere Geldpolitik auf den Weg brachten, um die Finanzkrise zu überwinden.
In the foreseeable future, deflationary tendencies are hardly to be expected, as a policy of quantitative easing and low base rates across nearly all relevant economic regions counteracts the dangers of money shortages and the simultaneous shrinking of numerous economies.
In absehbarer Zukunft ist kaum mit deflationären Tendenzen zu rechnen, da eine lockere Geldpolitik und Niedrigzinsen in fast allen relevanten Wirtschaftsregionen den Gefahren von Geldverknappung und gleichzeitiger Schrumpfung zahlreicher Volkswirtschaften entgegenwirken.
Moreover, by pushing interest rates toward zero, the current policy of quantitative easing (increasing money supply by buying government securities) has strong, often regressive, income effects.
Darüber hinaus hat die aktuelle Politik der quantitativen Erleichterung (die Ausweitung der Geldversorgung durch den Kauf von Staatsanleihen) starke und oft regressive Einkommenseffekte.
This is a policy of quantitative easing already being used in the US, UK and a few other countries to stimulate their economies.
Diese Handlungsweise der Quantitativen Lockerung wurde bereits in den USA, dem Vereinigten Königreich und weiteren Staaten durchgeführt, um ihre Volkswirtschaften anzukurbeln.
The US Fed again kept the Fed funds rate at practically zero in the past year and announced its intention to stick to its policy of quantitative easing until at least 2015.
Die US-Notenbank Fed hielt die Leitzinsen im vergangenen Jahr wieder nahe bei 0 Prozent und kündigte außerdem an, die Politik der geldpolitischen Lockerung zumindest bis 2015 beibehalten zu wollen.
Austerity "is not working" and may be replaced by a policy of quantitative easing, ie printing money, writes the daily, following comments made by European [...]
Die Sparpolitik „funktioniert nicht" und muss durch eine Politik der quantitativen Erleichterungen, [also] die Erlaubnis zum Gelddrucken, ersetzt werden, schreibt die Tageszeitung, nach der Erklärung [...]
At the same time, the Fed ended its unconventional monetary policy of quantitative easing (QE).
Gleichzeitig beendet die Fed ihre unkonventionelle Geldpolitik des Quantitative Easing (QE).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 39 ms.
