We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Committee feels that RIA should be an integral part of the policy-making process at both EU and national level.
Nach Ansicht des Ausschusses sollten Folgenabschätzungen zum festen Bestandteil des politischen Entscheidungsprozesses auf europäischer und einzelstaatlicher Ebene werden.
Feedback from citizens is vital to the town manager's policy-making process.
Feedback von Bürgern ist für den politischen Entscheidungsprozess des Stadtmanagers von entscheidender Bedeutung.
However, their participation in the policy-making process is, often optional and depends on the discretion of authorities.
Ihre Einbindung in den politischen Entscheidungsprozess ist jedoch oft fakultativ und liegt im Ermessen der Behörden.
They strengthen citizens in their active role as the voice of civil society in the policy-making process.
Sie stärken die Bürgerinnen und Bürger in ihrer aktiven Rolle als zivilgesellschaftliche Stimme im Prozess der Politikgestaltung.
Potential impact could as well be achieved when it was possible to create links with the policy-making process.
Auswirkungen konnten potenziell auch dort erreicht werden, wo es gelang, Verbindungen zum politischen Entscheidungsprozess herzustellen.
The involvement of stakeholders in policy consultation will be encouraged in order to improve the policy-making process.
Die Einbeziehung der Akteure in die politische Konsultation wird gefördert mit dem Ziel, den politischen Entscheidungsprozess zu verbessern.
Monitoring and evaluation can play a strategic role in the policy-making process by improving the relevance, efficiency and effectiveness of policy decisions.
Überwachung und Bewertung können eine strategische Rolle in der Politikgestaltung spielen, indem die Relevanz, Effizienz und Wirksamkeit politischer Beschlüsse verbessert werden.
The actor-oriented approach recognises civil society organisations as key actors of aid delivery and as important players associated to the policy-making process.
Das akteursorientierte Konzept erkennt die zivilgesellschaftlichen Organisationen als Schlüsselakteure für die Erbringung der Hilfe und als wichtige assoziierte Partner im politischen Entscheidungsprozess an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.