Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polyester chain
Vertaling van "polyester chain" in Duits
Polyesterkette
Polyester-Kette
A dispersion as claimed in claim 19 wherein the polyester chain is derivable from a hydroxycarboxylic acid containing from 6 to 20 carbon atoms between the hydroxy and carboxylic acid groups.
Dispersion, wie in Anspruch 19 beansprucht, wobei sich die Polyesterkette von einer Hydroxycarbonsäure mit 6 bis 20 Kohlenstoffatomen zwischen den Hydroxy- und Carbonsäuregruppen ableiten kann.
A resin composition as claimed in claim 1, wherein the polyester structural unit is terminated by a non-reactive group which is bonded to the polyester chain through an ester bond, an ether bond, or a urethane bond.
Harzzusammensetzung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyesterstruktureinheit durch eine nicht-reaktive Gruppe, die an die Polyesterkette durch eine Esterbindung, eine Etherbindung oder eine Urethanbindung gebunden ist, abgeschlossen wird.
A dispersing agent according to claim 1, wherein the polyester chain is derived from a saturated or unsaturated aliphatic hydroxycarboxylic acid containing 18 carton atoms or from a mixture of such hydroxycarboxylic acids and the corresponding carboxylic acids which do not contain a hydroxy group.
Dispergierungsmittel gemäß Anspruch 1, in dem die Polyesterkette von einer gesättigten oder ungesättigten aliphatischen Hydroxycarbonsäure mit 18 Kohlenstoffatomen oder einer Mischung einer solchen Hydroxycarbonsäure mit der entsprechenden hydroxylgruppenfreien Carbonsäure abgeleitet ist.
The pigment composition as claimed in Claim 1, wherein said polyester chain contains a residuum selected from aliphatic hydrocarbon groups having 4 - 30 carbon atoms, alicyclic hydrocarbon groups, aromatic hydrocarbon groups and residua of heterocyclic compounds.
Pigmentzusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die Polyesterkette einen Rest enthält, ausgewählt aus aliphatischen Kohlenwasserstoffgruppen mit 4 bis 30 Kohlenstoffatomen, alicyclischen Kohlenwasserstoffgruppen, aromatischen Kohlenwasserstoffgruppen und Resten von heterocyclischen Verbindungen.
The composition according to Claim 8 wherein said second polyester component contains a polyoxypropylene polyol moiety having a molecular weight from 600 to 6000 in a non-terminal position of the polyester chain.
Zusammensetzung nach Anspruch 8, worin die zweite Polyesterkomponente einen Polyoxipropylenpolyolrest mit einem Molekulargewicht von 600 bis 6000 in einer nichtterminalen Position der Polyesterkette enthält.
The composition according to Claim 4 wherein said first polyester component contains a tetrahydrophthalic acid moiety in a non-terminal position of the polyester chain.
Zusammensetzung nach Anspruch 4, worin die erste Polyesterkomponente einen Tetrahydrophthalsäurerest in einer nicht-terminalen Position der Polyesterkette enthält.
POLYTRADE GLOBAL is an ideal European partner who has access to a broad network of well-known major, medium and small size producers within the whole polymer and polyester chain
Stellenangebot POLYTRADE GLOBAL ist ein idealer europäischer Partner, der Zugang zu einem breiten Netzwerk namhafter, mittlerer und kleiner Produzenten innerhalb der gesamten Polymer- und Polyesterkette hat
A process as claimed in either claim 10 or claim 11 in which at least a proportion of the acid groups on the polyester chain(s) are subsequently converted to anionic salt groups.
Verfahren nach Anspruch 10 oder Anspruch 11, bei dem zumindest ein Teil der Säure-Gruppen an der/den Polyester-Kette(n) anschließend zu anionischen Salz-Gruppen umgewandelt wird.
A stronger demand on Polyester substituting cotton as well as low PTA inventories lead to further price hikes across the polyester chain.
Eine stärkere Nachfrage nach Polyester als Baumwollsubstitut bei gleichzeitig geringen PTA-Lagerbeständen führten zu Preissteigerungen entlang der Polyester-Prozess-Kette.
If there are two hydroxy groups on each polyether or polyester chain (a diol), a soft cured product results - hardness can be increased by using increasing amounts of triol (three hydroxy groups per chain).
Wenn durch die Anbindung zweier OH-Gruppen an jede Polyester-Kette ein Diol entsteht, hat dies ein nach dem Aushärten weiches Gießharz zur Folge. Die Härte läßt sich erhöhen, wenn der Anteil an Triol (drei OH-Gruppen pro Kette) in der Formulierung steigt.
Synoniemen voor polyester chain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 43 ms.
