Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polyester or polyether
Vertaling van "polyester or polyether" in Duits
Polyester oder Polyether
Polyester- oder Polyetherpolyols
Specifically for the processing of polyester or polyether systems
Speziell für die Verarbeitung von Polyester- bzw. Polyethersystemen.
A method of treating hair comprising the step of applying to the hair a composition comprising a hydrophobically functionalised polyhydric dendritic macromolecule built up from polyester or polyether units or mixtures thereof.
Verfahren zum Behandeln von Haar, umfassend den Schritt des Auftragens einer Zusammensetzung auf das Haar, die ein hydrophob funktionalisiertes, dendritisches Polyhydroxymakromolekül umfaßt, das aus Polyester- oder Polyethereinheiten oder Gemischen davon aufgebaut ist.
The composition of claim 2 wherein the isocyanate-reactive compound is a polyester or polyether polyol.
Zusammensetzung nach Anspruch 2, wobei die mit Isocyanat reagierende Verbindung ein Polyester oder ein Polyetherpolyol ist.
The process of claim 24 wherein said crosslinking agent is made from reacting a polyester or polyether hydroxyl terminated polyol and diisocyanate.
Verfahren nach Anspruch 24, wobei das Vernetzungsmittel durch die Umsetzung eines Polyester- oder Polyetherpolyols mit Hydroxyl am Kettenende mit einem Diisocyanat hergestellt wird.
An adhesive dressing as claimed in claim 1 or 2 wherein the backing layer (12) comprises polyester or polyether polyurethanes or polyether polyamides.
Haftverband nach Anspruch 1 oder 2, bei welchem die Traglage (12) Polyester- oder Polyether-Polyurethane oder Polyetherpolyamide umfaßt.
Ths painted metal sheet defined in anyone of claims 8 to 14, wherein the base resin is polyester, macromolecular polyester, epoxy, epoxy-denatured polyester, epoxy-denatured macromolecular polyester or polyether sulfonate.
Angestrichenes Metallblech, wie in einem der Ansprüche 8 bis 14 definiert, wobei das Grundharz Polyester, makromolekularer Polyester, Epoxy, Epoxy-denaturierter Polyester, Epoxy-denaturierter makromolekularer Polyester oder Polyethersulfonat ist.
A heat curable polyurethane according to claim 2 characterized in that the polyester or polyether has a molecular weight of from 10,000 to 25,000 and the ratio of primary amine to isocyanate is from 0.9:1 to 1:1.
Wärmehärtbares Polyurethan nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Polyester oder Polyether ein Molekulargewicht von 10000 bis 25000 hat und das Verhältnis von primärem Amin zu Isocyanat 0,9: 1 bis 1: 1 beträgt.
Sportswear according to one of the preceding claims, characterized in that the elastic fabric of which the jersey (1) and/or the shorts (2) is produced is made from urethane, polyester or polyether based fibers.
Sportkleidung gemäß einem der vorstehenden Patentansprüche, die dadurch gekennzeichnet ist, dass der elastische Stoff, aus dem das Trikot (1) und/oder die kurze Hose (2) besteht aus Fasern auf Basis von Polyesterurethan oder Polyester hergestellt ist.
The process of any of claims 18 to 45, wherein said polyisocyanate comprises a copolymer of a polyisocyanate with a polyester or polyether polyol.
Verfahren nach einem der Ansprüche 18 bis 45, worin das Polyisocyanat ein Copolymeres eines Polyisocyanates mit einem Polyester- oder Polyetherpolyol umfaßt.
The process of claim 39 in which the active hydrogen-containing polyester or polyether is selected from the group consisting of polyoxyalkylene polyols, polyoxyalkylene polyamines and mixtures thereof.
Verfahren nach Anspruch 39, bei dem der aktiven Wasserstoff enthaltende Polyester oder Polyether ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Polyoxyalkylenpolyolen, Polyoxyalkylenpolyaminen und Mischungen davon.
The process of claim 38 in which the curable elastomeric polymer is a polyurethane or polyurea which comprises the reaction product of a polyisocyanate and an active hydrogen-containing elastomeric polyester or polyether.
Verfahren nach Anspruch 38, bei dem das härtbare, elastomere Polymer ein Polyurethan oder ein Polyharnstoff ist, der das Reaktionsprodukt eines Polyisocyanats und eines aktiven Wasserstoff enthaltenden elastomeren Polyesters oder Polyethers ist.
Polyurethane systems for footwear soling can be based on either polyester or polyether polyols.
Das Polyurethan-System für Schuhsohlen basiert entweder auf Polyester oder auf Polyether Polyolen.
Siliconized polyester or polyether thermosetting coating compositions.
Thermohärtende Anstrichmittel auf Basis von Polyestern oder Polyäthern und Polysiloxanen.
Synoniemen voor polyester or polyether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 49 ms.
