Vertaling van "polyglots" in Duits
Our users are primarily polyglots and speakers of minority languages.
Unsere Nutzer sind größtenteils Polyglotte und Sprecher von Minderheitensprachen.
Even though we are true language aficionados, polyglots we are not.
Auch wenn unsere Leidenschaft für Sprache groß ist, Polyglotte sind wir nicht.
All of these polyglots were talking about language learning as if it was great fun.
All diese Polyglotten erzählten vom Sprachenlernen als ob es viel Spaß macht.
which is also very popular with many polyglots.
Polyglotti4: - tools for learning languages and advice from true polyglots!
Polyglotti4: Tools zum Sprachenlernen und Beratung von echten Sprachgenies!
We challenged 4 polyglots to learn Romanian in one hour.
Wir haben vier Sprachgenies vor die Herausforderung gestellt, Rumänisch in nur einer Stunde zu lernen.
and this is how polyglots learn languages within months, not years.
So lernen Polyglotte Sprachen in Monaten, nicht Jahren.
They wanted to know the secret of polyglots,
how do actually other polyglots do it?
Wie machen das andere Polyglotte eigentlich?
and so I decided to go there and ask polyglots about the methods that they use.
So beschloß ich dorthin zu reisen und Polyglotte zu fragen, welche Methoden sie verwenden.
This is how polyglots learn languages,
So lernen Polyglotte Sprachen.
Now, some of you may be thinking, "That's all very nice to enjoy language learning, but isn't the real secret that you polyglots are just super talented and most of us aren't?"
Manche werden jetzt denken, "Das ist ja ganz nett, Freude am Sprachenlernen zu finden, aber ist das wahre Geheimnis nicht, dass ihr Polyglotte super talentiert seid und die meisten von uns nicht?"
When we brought together the eleven musical polyglots of Ensemble Extrakte in music, they came from widely different musical backgrounds and cultures; some were virtuosos in more than one genre or tradition.
Als wir im Januar 2013 die 11 musikalisch polyglotten Mitglieder des Ensembles miteinander zum Musizierenbrachten, kam fast jeder von ihnen aus einem anderen musikalischen Hintergrund und einer anderen Kultur. Manche waren Virtuosen in mehr als einem Genre, mehr als einer Tradition.