Polymorphous light eruption is the most frequently occurring form of immune-mediated photodermatitis.
Die polymorphe Lichtdermatose ist die häufigste immunvermittelte Photodermatose.
People with polymorphous light eruption or photosensitivity caused by systemic lupus erythematosus should be seen by a doctor and sometimes benefit from treatment with corticosteroids applied to the skin or hydroxychloroquine or corticosteroids taken by mouth.
Menschen mit einer polymorphen Lichtdermatose oder Lichtempfindlichkeit aufgrund eines systemischen Lupus erythematodes sollten von einem Arzt untersucht werden. Manchmal hilft ihnen eine Behandlung mit Kortikosteroiden, die auf die Haut aufgetragen werden, oder mit Hydroxychloroquin oder mit oral eingenommenen Kortikosteroiden.
Photosensitivity reactions include solar urticaria, chemical photosensitization, and polymorphous light eruption and are usually characterized by an itchy eruption on patches of sun-exposed skin.
Zu den Lichtempfindlichkeitsreaktionen zählen Sonnenurtikaria (Urticaria solaris), chemische Photosensibilisierung und Polymorphe Lichtdermatose, die gewöhnlich durch juckende Eruptionen an den Stellen gekennzeichnet sind, die der Sonne ausgesetzt waren.
The majority of sun allergies, such as polymorphous light eruption (PLE), are caused by immune responses to oxidative stress which occurs when UV light, most frequently UVA light, induces the formation of free radicals within skin cells.
Sonnenunverträglichkeit wie die Polymorphe Lichtdermatose (PLD) werden meist durch die Reaktion des Immunsystems auf oxidativen Stress verursacht, der auftritt, wenn UV-Strahlung, in der Regel UV-Licht, zur Bildung freier Radikale in den Hautzellen führt.
Sunscreens Polymorphous light eruption This eruption is a reaction to sunlight (primarily UVA light) that is not fully understood.
Die Ursache polymorpher Lichtdermatosen, die eine ungewöhnliche Reaktion auf Sonnenlicht (vorwiegend UV-A-Licht) darstellen, ist nicht vollständig geklärt.
Andere resultaten
Around one-fifth of the population is thought to suffer from the sun allergy known as Polymorphous Light Eruptions (PLE).
Etwa ein Fünftel der Bevölkerung leidet an der als polymorphe Lichtdermatose (PLD) bekannten Sonnenallergie.
These allergies, including Polymorphous Light Eruptions (PLE), are relatively common and are triggered by UV radiation.
Diese Allergien treten relativ häufig auf und werden durch UV-Strahlung ausgelöst. Sonnenschutzmittel können ebenfalls dazu beitragen.
While most sun allergies, including Polymorphous Light Eruptions (PLE), are caused by UV radiation, ingredients of cosmetic products can be a factor, too.
Auch wenn die meisten Sonnenallergien wie die polymorphe Lichtdermatose (PLD) durch UV-Strahlung hervorgerufen werden, können die Inhaltsstoffe kosmetischer Produkte auch eine Rolle spielen.
Light eruption may, however, be caused by so-called phototoxic reactions as well.
Zu einer Lichtdermatose kann es aber auch durch sogenannte Phototoxischen Reaktionen kommen.
They suffer from the most common form of dermatosis, the so-called polymorphic light eruption.
Sie leiden an der häufigsten Form einer Dermatose, der sogenannten polymorphen Lichtdermatose.
The most common manifestation of sun allergies is benign summer light eruption.
Die häufigste Art der Sonnenallergie ist die Lichtdermatose.
Interview with a dermatologist who discusses different solutions for preventing summer light eruption.
Interview mit einem Dermatologen zum Sonnenschutz bestehender Pigmentstörungen.
Interview with a dermatologist who discusses different solutions for preventing summer light eruption.
Interview mit einem Dermatologen, der Sonnenschutzmethoden erklärt.