Vertaling van "polyol component comprising" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A process for preparing a polyurethane foam comprising reacting a polyisocyanate component with a polyol component comprising the polyester-polyol according to any one of claims 1 to 4 to foam; to produce a polyurethane foam.
Verfahren zur Herstellung eines Polyurethanschaumes, umfassend die Reaktion einer Polyisocyanatkomponente mit einer Polyolkomponente, umfassend den Polyester-Polyol nach einem der Ansprüche 1 bis 4 zu einem Schaum, zur Erzeugung eines Polyurethanschaumes.
A sheet according to claim 1 or 2 wherein the prepolymer is derived from at least one organic polyisocyanate and a polyol component comprising at least one hydrophilic polyether polyol having an oxyethylene content of at least 30%.
Folie gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei das Vorpolymer von mindestens einem organischen Polyisocyanat und einer Polyolkomponente, welche mindestens ein hydrophiles Polyetherpolyol mit einem Oxyethylengehalt von mindestens 30% umfaßt, abgeleitet ist.
A method of forming a polyurethane comprising the steps of (i) forming a polymer polyol by a method as claimed in any one of claims 1 to 7 and (ii) reacting a polyisocyanate component with a polyol component comprising said polymer polyol.
Verfahren zur Herstellung eines Polyurethans, einschließlich der Schritte zur (1) Bildung eines Polymerpolyols durch ein Verfahren gemäß allen Ansprüchen von 1 bis 7, sowie (2) Reaktion einer Polyisocyanatkomponente mit einer Polyolkomponente, die das genannte Polymerpolyol enthält.
The decorative material according to claim 1, wherein the two-component cured urethane resin layer comprises a polyol component comprising an unsaturated polyester polyol and a saturated polyester elastomer polyol.
Dekoratives Material nach Anspruch 1, wobei die gehärtete Zweikomponenten-Urethanharzschicht eine Polyolkomponente, umfassend ein ungesättigtes Polyesterpolyol und ein gesättigtes Polyesterelastomerpolyol, umfaßt.
A polyol component comprising: (i) a polymeric polyol having a hydroxyl number in the range from 20 to 80 mg KOH/g; (ii) water, and (iii) a catalytically effective amount of a salt as defined in claim/.
Polyolkomponente, umfassend: (i) ein polymeres Polyol mit einer Hydroxylzahl im Bereich von 20 bis 80 mg KOH/g; (ii) Wasser, und (iii) eine katalytisch wirksame Menge eines wie in Anspruch 1 definierten Salzes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor polyol component comprising in het Engels