Vertaling van "polyol ester" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The fluid of any preceding claim, where the polyol ester is a mixture of glycerol mono- and di-oleates.
Flüssigkeit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Polyolester eine Mischung aus Glycerinmono- und -dioleaten ist.
The ester of any of the preceding claims which can be prepared by stripping the excess rosin from the polyol ester of rosin after esterification.
Ester nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der durch Abstreifen des überschüssigen Kolophoniums vom Polyolester des Kolophoniums nach Veresterung hergestellt werden kann.
High temperature stable lubricant mixed polyol ester composition and method for making this ester
Stabiles gemischtes Polyol-ester enthaltendes Hochtemperaturschmiermittel und Verfahren zur Herstellung dieses Esters
Our POE oils are high performance lubricants, specially blended with polyol ester (POE) cooling lubricants and other synthetic base oils.
Unsere POE Öle sind Hochleistungsschmierstoffe, speziell gemischt mit Polyol-Ester (POE) Kühlschmierstoffen und anderen synthetischen Grundölen.
A polyol ester of rosin, which can be prepared by esterifying the rosin with the polyol in the presence of an equivalent excess proportion of the rosin.
Polyolester von Kolophonium, der durch Verestern von Kolophonium mit dem Polyol in Gegenwart einer äquivalenten Uberschußmenge von Kolophonium hergestellt werden kann.
A method according to any preceding claim wherein said polyol ester is selected from polyol triacrylates selected from trimethylolpropane triacrylate, ethoxylated trimethylolpropane triacrylate and trimethylolpropane trimethacrylate, and pentaerythritorl tetraacrylate.
Verfahren nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, worin der Polyolester ausgewählt ist aus Polyoltriacrylaten, die ausgewählt sind aus Trimethylolpropantriacrylat, ethoxyliertem Trimethylolpropantriacrylat und Trimethylolpropantrimethacrylat, und Pentaerythrittetraacrylat.
The method according to claim 1, wherein the polyol ester is of an aliphatic mono-carboxylic acid and an alcohol having at least three hydroxy groups.
Verfahren nach Anspruch 1, worin der Polyolester von einer aliphatischen Monocarbonsäure und einem Alkohol mit mindestens drei Hydroxygruppen stammt.
An alcoholic beverage according to claim 1, characterized in that as a polyol ester of alginic acid, propylene glycol alginate is used.
Alkoholisches Getränk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Polyolester der Alginsäure Propylenglykolalginat verwendet wird.
An alcoholic beverage according to any one of the preceding claims, characterized in that from 0.1 to 1.2% by weight of the polyol ester of alginic acid is used.
Alkoholisches Getränk nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen 0,1 und 1,2 Gewichtsprozent des Polyolesters der Alginsäure verwendet wird.
A composition according to claim 16, wherein the synthetic lubricant is a poly-alpha-olefin, ester, polyol ester, or mixture thereof.
Zusammensetzung nach Anspruch 16, worin das synthetische Schmiermittel ein Poly-a-olefin, ein Ester, ein Polyolester oder eine Mischung davon ist.
The method of any of claims 10 to 17 wherein after esterification the excess rosin is stripped from the polyol ester of rosin.
Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß man nach der Veresterung das überschüssige Kolophonium vom Polyolester des Kolophoniums abzieht.
The automatic transmission fluid of claim 1, where the natural lubricating oil is a mineral oil and the synthetic oil is a polyalphaolefin, diester, polyol ester, or their mixtures.
Automatikgetriebeflüssigkeit nach Anspruch 1, bei der das natürliche Schmieröl Mineralöl ist und das synthetische Öl Poly-a-olefin, Diester, Polyolester oder deren Mischungen ist.
The coolant/lubricant ester mixture of claim 1, wherein the polyol ester is the reaction product formed by reacting trimethylolpropane and C 8 -C 10 linear acid.
Kühlmittel/Schmiermittel-Estermischung nach Anspruch 1, wobei der Polyolester ein Reaktionsprodukt ist, das durch Umsetzen von Trimethylolpropan und linearer C 8 -C 10 -Säure gebildet wird.