Among founders, there are representatives of polytechnic schools, scientific institutes, engineers and entrepreneurs.
Unter den Gründern, gibt es Vertreter der Polytechnischen Schulen, wissenschaftliche Institute, Ingenieure und Unternehmer.
Every autumn, students from local secondary and polytechnic schools are invited to the high-tech company for its career orientation days.
Jedes Jahr im Herbst werden bei den Berufsorientierungstagen die Schüler der umliegenden Mittelschulen und die Polytechnischen Schulen in das Hightech-Unternehmen eingeladen.
High-tech development, suppliers of high-tech products, mechanical engineering medical and environmental - numerous technical companies but also polytechnic schools benefit from this self-explanatory and accurately fitting TLD.
Von Hightech-Entwicklung, Anbietern von Hightech Produkten, Maschinenbau über Medizin- und Umwelttechnik - zahlreiche technische Unternehmen aber auch polytechnische Schulen profitieren von dieser selbsterklärenden und passgenauen Domainendung.
Their teaching levels are the following: The level preprimary totals 4.052 establishments; the primary level, 17.554 schools; the middle level, 3.275 schools; and, the higher level, 40 universities and 7 polytechnic schools. SPORT INFRASTRUCTURE
Die Verteilung auf die verschieden Niveaus ist die folgende: Die Grundsachule hat 4.052 Einrichtungen; das primäre Niveau hat 17.554 Schulen; das mittlere Niveau hat 3.275 Schulen; und das höhere Niveau hat 40 Universitäten und 7 polytechnische Schulen.
We have cooperation with educational institutions: starting with kindergarten to high schools and polytechnic schools to technical training facilities.
Wir haben vielfältige Kooperationen mit Ausbildungsstätten: beginnend bei Kindergärten über Haupt- und Polytechnischen Schulen hin zu technischen Bildungseinrichtungen.
238 pupils from elementary schools, new middle schools and polytechnic schools from the Pinzgau region were very much at work.
238 Schülerinnen und Schüler aus Volksschulen, Neuen Mittelschulen und Polytechnischen Schulen aus dem Pinzgau waren mit großem Eifer am Werk.
Higher education colleges (pädagogische Hochschule) offer training for teachers at primary schools, secondary schools, special schools and polytechnic schools.
Pädagogische Hochschulen bilden Volksschul-, Hauptschul-, SonderschullehrerInnen und LehrerInnen an Polytechnischen Schulen aus.
Graduates will be qualified to teach at new secondary schools ('Neue Mittelschulen'), polytechnic schools, special needs schools, secondary schools and vocational schools with and without higher education entrance qualification.
Studierenden erlangen eine Berufsbefähigung für den Unterricht an Neuen Mittelschulen, Polytechnischen Schulen, Sonderschulen, allgemeinbildenden mittleren und höheren Schulen sowie berufsbildenden mittleren- und höheren Schulen (allgemeinbildende Fächer).
The development of the polytechnic schools in Vienna and Prague into technical universities as early as 1815 proved to be a farsighted act.
Als weitsichtig erwies sich auch, dass die polytechnischen Schulen in Wien und Prag schon 1815 zu Technischen Hochschulen ausgebaut worden waren.
Teachers are trained at Universities of Teacher Education for lessons at primary school level (elementary schools) and secondary school level (new secondary schools, higher secondary academic schools, special schools, polytechnic schools and specialist lessons at vocational schools).
An Pädagogischen Hochschulen (PHs) werden LehrerInnen für den Unterricht an der Primarstufe (Volksschulen) und der Sekundarstufe (Neuen Mittelschulen, Allgemeinbildende Höhere Schule, Sonderschulen, Polytechnischen Schulen und für den fachlichen Unterricht an berufsbildenden Schulen) ausgebildet.
This meeting was especially meant for art students. Invitations were extended to different learning institutions in Singapore: junior colleges, universities, art schools, and polytechnic schools.
Zu diesem Treffen waren insbesondere Kunststudenten und Schüler verschiedener Bildungseinrichtungen Singapurs eingeladen: Junior Colleges, Universitäten, Kunstschulen, polytechnische Schulen.
The 'polytechnic schools' set up in Augsburg, Munich and Nuremberg, which bridged the gap between middle schools and higher education colleges in their capacity as 'lyceums' (or high schools), were the first approach.
Ein erster Ansatz waren die 1833 in Augsburg, München und Nürnberg eingerichteten „Polytechnischen Schulen", die als „Lyzeen" zwischen Mittel- und Hochschule eingruppiert waren.
Fill Machine Engineering regularly invites students from secondary schools, polytechnic schools, and higher technical institutes to visit the company.
Fill Maschinenbau lädt regelmäßig Schüler der Mittelschulen, Polytechnischen Schulen und HTLs ins Unternehmen ein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.