Download for Windows Premium
Publiciteit
pontifical legate

Vertaling van "pontifical legate" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
päpstlichen Legaten
1253 · Daniel becomes crowned in Drogitshin by a pontifical legate to "King of Galicia" gekrönt
1253 · Daniel wird in Drogitschin von einem päpstlichen Legaten zum "König von Galizien" gekrönt
At the end of the telegram the Cardinal Secretary of State Angelo Sodano was detailed as "Pontifical Legate" to the funeral which took place on 11 June in Washington.
Unter dem Telegramm-Text wurde die Ernennung von Kardinalstaatssekretär Angelo Sodano zum „Päpstlichen Legaten" bei der am 11. Juni in Washington stattfindenden Beerdigung angekündigt.
It is also the special function of a pontifical legate who at the same time acts as a legate to states according to the norms of international law
365 - 1. Ein päpstlicher Gesandter, der zugleich eine Vertretung bei Staaten gemäß den Normen des internationalen Rechtes ausübt, hat auch die besondere Aufgabe
after he has notified in advance the local ordinaries insofar as possible, a pontifical legate is permitted to perform liturgical celebrations in all churches of his legation, even in pontificals.
2º ist der päpstliche Gesandte befugt, nach möglichst vorheriger Unterrichtung des Ortsordinarius, in allen Kirchen seines Zuständigkeitsgebietes Gottesdienste, auch mit den bischöflichen Insignien, zu feiern.
364 The principal function of a pontifical legate is daily to make stronger and more effective the bonds of unity which exist between the Apostolic See and particular churches.
364 - Hauptaufgabe eines päpstlichen Gesandten ist es, die Bande der Einheit, welche zwischen dem Apostolischen Stuhl und der Teilkirchen bestehen, ständig zu stärken und wirksamer zu gestalten.
A Pontifical Legate, Nicolo of Modrusa, sat down and talked to Vlad the Impaler when he was imprisoned in Buda, and described the attack.
Ein päpstlicher Legat, Nicolo de Modrusa, unterhielt sich mit Vlad Ţepeş während seiner Gefangenschaft in Buda über diesen Angriff.
Homily of Cardinal Angelo Sodano, Pontifical Legate at the funeral of Mother Teresa of Calcutta (September 13, 1997)
Predigt bei der Trauerfeier für Mutter Theresa von Kalkutta (13. September 1997)
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pontifical legate in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 23 ms.