The outdated website was a poor reflection on the brand's image.
Die veraltete Webseite wirft ein schlechtes Licht auf das Image der Marke.
Her indifferent attitude is a poor reflection on her potential.
Ihre gleichgültige Haltung wirft ein schlechtes Licht auf ihr Potenzial.
The messy office was a poor reflection on the team's work ethic.
Das unordentliche Büro ist kein gutes Zeichen für die Arbeitsmoral des Teams.
The low ratings are a poor reflection on the show's quality.
Die niedrigen Bewertungen sind kein gutes Zeichen für die Qualität der Show.
The inconsistent service is a poor reflection on the restaurant.
Der inkonsistente Service wirft ein schlechtes Licht auf das Restaurant.
The failed product launch was a poor reflection on the management team.
Der gescheiterte Produktlaunch warf ein schlechtes Licht auf das Management-Team.
Her rude comments were a poor reflection on her character.
Ihre unhöflichen Bemerkungen warfen ein schlechtes Licht auf ihren Charakter.
The neglected community center is a poor reflection on local governance.
Das vernachlässigte Gemeindezentrum wirft ein schlechtes Licht auf die lokale Verwaltung.
The lack of transparency is a poor reflection on the company's ethics.
Der Mangel an Transparenz wirft ein schlechtes Licht auf die Unternehmensethik.
His biased opinion proved to be a poor reflection on his judgment.
Seine voreingenommene Meinung warf ein schlechtes Licht auf sein Urteilsvermögen.
His late arrival was a poor reflection on his professionalism.
Sein spätes Erscheinen warf ein schlechtes Licht auf seine Professionalität.
The incomplete project is a poor reflection on our commitment to quality.
Das unvollständige Projekt wirft ein schlechtes Licht auf unser Qualitätsbewusstsein.
Her hasty decisions are a poor reflection on her decision-making skills.
Ihre überstürzten Entscheidungen werfen ein schlechtes Licht auf ihre Entscheidungsfähigkeiten.