Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poor sinner
Vertaling van "poor sinner" in Duits
You cannot be a poor sinner.
Und du kannst kein armer Sünder sein.
Indeed, a poor sinner on the earth can never dream of similar colors.
Ja fürwahr, von ähnlichen Farben lässt sich ein armer Sünder auf der Erde wohl nie etwas träumen.
Forgive this poor sinner, if you can.
Vergebt diesem armen Sünder, wenn Sie können.
But first, can you do a poor sinner one small favor?
Aber tu einem armen Sünder erst einen Gefallen.
Hear what this poor sinner is saying
Hör, was der arme Sünder spricht
"I thank you Lord because I am not like this poor sinner..."
"Ich danke dir, Herr, denn ich bin nicht wie dieser arme Sünder..."
I was fighting like a wild man against my honor being ordered to shoot a poor sinner.
Ich kämpfte wie ein Wilder gegen die Ehre, auf einen armen Sünder zu schiessen.
When the hermit in his piety had already reached a great age, it happened that he once saw from afar a poor sinner being taken to the gallows.
Als der Einsiedler in seiner Frömmigkeit schon zu einem hohen Alter gekommen war, da trug es sich zu, daß er einmal von weitem sah, wie man einen armen Sünder zum Galgen führte.
Then the girl gave him a sharp knife, and he went and cut the poor sinner's right hand off, and brought it to her.
Da gab ihm das Mädchen ein scharfes Messer, und er ging hin, schnitt dem armen Sünder die rechte Hand ab und brachte sie herbei.
A worm, a poor sinner.
Ein Wurm, ein armer Sünder.
And also pray for me, because I too need prayers, because I am a poor sinner, but let us go ahead.
Und betet auch für mich, weil auch ich der Gebete bedarf, da ich ein armer Sünder bin, aber wir gehen voran.
You're right, I'm just a poor sinner, but I always have the best intentions,
Ihr habt recht, ich bin nur ein armer Sünder, aber ich habe immer die besten Absichten,
111,4. O how can I, a poor sinner, ever be able to thank you enough for it?!
111,4. O wie solle ich armer Sünder Dir je genug dafür danken können?!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poor sinner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 34 ms.
