Despite being a poor speller, she expressed her thoughts very clearly.
Trotz ihres schlechten Rechtschreibens drückte sie ihre Gedanken sehr klar aus.
His reputation as a poor speller sometimes affects his confidence in writing.
Sein Ruf als schlechter Rechtschreiber beeinflusst manchmal sein Vertrauen beim Schreiben.
Even as a poor speller, he writes heartfelt letters to his friends.
Selbst als schlechter Rechtschreiber schreibt er herzliche Briefe an seine Freunde.
My brother is a poor speller, so he always asks for help with writing.
Mein Bruder ist ein schlechter Rechtschreiber, deshalb bittet er immer um Hilfe beim Schreiben.
A poor speller might still shine in other areas like creativity and artistry.
Ein schlechter Rechtschreiber könnte trotzdem in anderen Bereichen wie Kreativität und Kunstfertigkeit glänzen.
My father was a poor speller, yet he always encouraged my writing skills.
Mein Vater war ein schlechter Rechtschreiber, doch er hat immer meine Schreibfähigkeiten gefördert.
Being a poor speller can make simple tasks like texting quite frustrating.
Als schlechter Rechtschreiber können einfache Aufgaben wie das Schreiben von Nachrichten ziemlich frustrierend sein.
I consider myself a poor speller, so I always double-check my work.
Ich halte mich selbst für einen schlechten Rechtschreiber, deshalb überprüfe ich meine Arbeit immer doppelt.
My friend, a poor speller, often uses spellcheck on her phone.
Meine Freundin, eine schlechte Rechtschreiberin, verwendet oft die Rechtschreibprüfung auf ihrem Handy.
It's tough being a poor speller in a world that values precise language.
Es ist schwer, ein schlechter Rechtschreiber in einer Welt zu sein, die präzise Sprache wertschätzt.
Even though she's a great writer, she is still a poor speller.
Obwohl sie eine großartige Schriftstellerin ist, ist sie dennoch eine schlechte Rechtschreiberin.
That is very different from taking a test and, if you do badly, being told that you are a poor speller.
Das ist etwas ganz anderes, als einen Test zu schreiben oder gesagt zu bekommen, man sei schwach in Rechtschreibung.
As a poor speller, he struggled to finish his essay on time.
Als schlechter Rechtschreiber fiel es ihm schwer, seinen Aufsatz rechtzeitig fertigzustellen.