We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A stench of negligence was present in the poorly maintained facility.
Ein Anflug von Nachlässigkeit war in der schlecht gewarteten Anlage spürbar.
The poorly maintained playground equipment sagged, a warning of its unsteady condition.
Die schlecht gepflegten Spielplatzgeräte waren durchhängig, was auf ihren unstabilen Zustand hinwies.
It is a house with good potential but poorly maintained.
Es ist ein Haus mit gutem Potential, aber schlecht unterhalten.
We are sorry that the house is poorly maintained and cleaned.
Es tut uns leid, dass das Haus schlecht gepflegt und gereinigt ist.
The exterior of the house is actually very poorly maintained and not usable.
Das Äußere des Hauses ist eigentlich sehr schlecht gepflegt und nicht nutzbar.
Safety is thus increased, in particular with poorly maintained vehicles.
Hierdurch soll insbesondere bei schlecht gewarteten Fahrzeugen die Sicherheit erhöht werden.
The explosion originated from the poorly maintained powder magazine on the outskirts of town.
Die Explosion stammte aus dem schlecht gewarteten Pulvermagazin am Stadtrand.
Even a small storm can overwhelm a poorly maintained storm drain.
Selbst ein kleiner Sturm kann einen schlecht gewarteten Regenwasserabfluss überlasten.
Dangerous levels of carbon monoxide gas can occur in poorly maintained heating systems.
Gefährliche Konzentrationen von Kohlenmonoxid können in schlecht gewarteten Heizsystemen auftreten.
Experts warn the poorly maintained dam is a ticking bomb for nearby towns.
Experten warnen, dass der schlecht gewartete Damm eine tickende Zeitbombe für die umliegenden Städte ist.
The roads were so poorly maintained that their conditions had greatly deteriorated.
Die Straßen waren so schlecht instand gehalten, dass sich ihr Zustand stark verschlechtert hatte.
We also repair very dated and poorly maintained bicycles with complete bike cleaning.
Wir reparieren auch sehr veraltete und schlecht gewartete Fahrräder mit kompletter Fahrradreinigung.
Create a list of suppliers with poorly maintained payment terms.
Erstellen Sie eine Liste mit Lieferanten mit schlecht gepflegten Zahlungsbedingungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.