Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poorly-educated
Definitie
Vertaling van "poorly-educated" in Duits
Definitie
I looked down on my poorly-educated parents, and our relationship became strained by frequent arguments.
Ich blickte auf meine wenig gebildeten Eltern herab und unsere Beziehung war wegen häufiger Auseinandersetzungen angespannt.
How do you aim to reach poorly-educated families?
Wie wollen Sie bildungsferne Familien erreichen?
To their traditional electorate, the working class, the poorly-educated and the unemployed?
An ihre traditionellen Wählergruppen, die Arbeiterklasse, die Geringgebildeten und die Arbeitslosen?
To put it clearly, there are now only well-educated couples and poorly-educated couples.
Drastisch ausgedrückt gibt es nur noch gut gebildete Paare und schlecht gebildete Paare.
Unemployment and inflation have also been pushed down, and a statutory health insurance introduced - measures that first and foremost benefit poorly-educated sections of society on low incomes.
Zudem wurden Arbeitslosigkeit und Inflation gesenkt sowie eine gesetzliche Krankenversicherung eingeführt - Maßnahmen, von denen vor allem auch bildungsferne und einkommensschwache Personengruppen profitieren.
Because there is reason to fear that, while the strong and most flexible will manage to exploit the new challenges and opportunities, those in weaker positions, such as the poorly-educated, will find it even harder to keep up.
Es steht nämlich zu fürchten, daß die Starken und Anpassungswilligsten die neuen Herausforderungen und Möglichkeiten nutzen werden, während die Schwächeren, zum Beispiel die schlecht Ausgebildeten, noch mehr Schwierigkeiten als zuvor haben werden.
Therefore, the socialists are lowering taxes for rich specialists that have been flown in and raising taxes for permanently resident, poorly-educated Swedes.
Darum senken die Sozialdemokraten die Steuern für reiche, ausländische Spezialisten und erhöhen sie für einheimische Schweden mit schlechter Ausbildung.
Poorly-educated youths in Abidjan, who had not learned French well, had to invent a language which incorporated their various dialects.
Jugendliche aus Abidjan mit schlechter Schulbildung, die das Französische nicht gut beherrschen, sahen sich gezwungen eine Sprache zu schaffen, die ihre verschiedenen Dialekte umfasst.
Poorly-educated youths in Abidjan, who had not learned French well, had to invent a language which incorporated their various dialects.
Jugendliche aus Abidjan [de] mit schlechter Schulbildung, die das Französische nicht gut beherrschen, sahen sich gezwungen eine Sprache zu schaffen, die ihre verschiedenen Dialekte umfasst.
Because there is reason to fear that, while the strong and most flexible will manage to exploit the new challenges and opportunities, those in weaker positions, such as the poorly-educated, will find it even harder to keep up.
Es steht nämlich zu fürchten, daß die Starken und Anpassungswilligsten die neuen Herausforderungen und Möglichkeiten nutzen werden, während die Schwächeren, zum Beispiel die schlecht Ausgebildeten, noch mehr Schwierigkeiten als zuvor haben werden.
Therefore, the socialists are lowering taxes for rich specialists that have been flown in and raising taxes for permanently resident, poorly-educated Swedes.
Darum senken die Sozialdemokraten die Steuern für reiche, ausländische Spezialisten und erhöhen sie für einheimische Schweden mit schlechter Ausbildung.
Andere resultaten
Many people can neither read nor write; others have been poorly educated.
Viele können weder lesen noch schreiben, andere haben eine schlechte Ausbildung.
The result will be a Europe of ageing and poorly educated people.
Das Ergebnis dieser Entwicklung ist ein Europa immer älterer und schlecht ausgebildeter Menschen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor poorly-educated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 11. Verstreken tijd: 50 ms.
