Vertaling van "pops out" in Duits
This is the question that pops out from your mind.
Press down until the blue push button pops out and clicks.
Herunterdrücken, bis der blaue Druckknopf herausspringt und klickt.
Punch a tree until the block of wood pops out.
Schlage auf einen Baum ein, bis ein Block Holz herausfällt.
Push it down through the apple until it pops out.
Drücke es durch den Apfel, bis es herausfällt.
If the starter pinion pops out, it is working properly.
Wenn das Anlasserritzel herausspringt, funktioniert es vorschriftsmäßig.
Whack all characters that pops out on the hole.
Whack alle Zeichen, die herausspringt auf das Loch.
When it pops out, remove it from the microSD card slot.
Sobald sie herausspringt, nehmen Sie sie aus dem microSD-Kartensteckplatz heraus.
To reset, twist the Emergency Stop button clockwise until it pops out.
Zum Zurücksetzen drehen Sie die Nothalttaste im Uhrzeigersinn, bis sie herausspringt.
With a blue background, the white font pops out beautifully.
Mit blauem Hintergrund hebt sich die weiße Schrift wunderschön ab.
In the photo, her dazzling necklace pops out and captures the eye.
Auf dem Foto sticht ihre funkelnde Halskette hervor und zieht die Blicke auf sich.
My bed just pops out of the wall with two fingers.
Mein Bett klappt einfach aus der Wand, mit zwei Fingern.
See I have that disease where stuff pops out of your mouth.
Ich hab diese Krankheit, wo man ungewollt fiese Dinge sagt.
And when l straighten my arm, it pops out.
Eine Feder drückt sie hervor, wenn ich den Arm...