We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weit verbreitetes Missverständnis
weit verbreiteter Irrglaube
verbreiteten Irrglauben
weit verbreitete Fehlannahme
beliebtes Missverständnis
However, there is a popular misconception that video surveillance is expensive.
Es gibt jedoch ein weit verbreitetes Missverständnis, dass Videoüberwachung teuer ist.
There is a popular misconception that "all beige" expands the space.
Es gibt ein weit verbreitetes Missverständnis, dass "all beige" den Raum erweitert.
It's still a popular misconception that alcohol helps.
Es ist immer noch ein weit verbreiteter Irrglaube, dass Alkohol hilft.
Unfortunately it is a popular misconception that roller shutters provide a safe anti-burglary protection.
Dass Rolläden einen sicheren Einbruchschutz bieten ist leider ein weit verbreiteter Irrglaube.
because there's this pretty popular misconception
denn es gibt diesen weit verbreiteten Irrglauben,
Our pre-dosed granulate sachets offer the same advantage. Irene von Büren: Overdosage is not only caused by the popular misconception that "more product equals better cleaning results", but also by poor maths skills.
Irene von Büren: Die Ursache der Überdosierung liegt übrigens nicht nur im verbreiteten Irrglauben «je mehr Mittel, desto sauberer», sondern oft auch in bescheidenen Mathematikkenntnissen.
It is a popular misconception that the narcissist is guided by self-love.
Es ist ein weit verbreitetes Missverständnis, dass der narzisstische Mensch von Selbstliebe beherrscht wird.
A popular misconception of these new tachographs is that they will track your location all the time.
Ein weit verbreitetes Missverständnis dieser neuen Fahrtenschreiber ist, dass sie Ihren Standort jederzeit nachverfolgen.
A popular misconception is that distributed systems are ill-suited for projects requiring an official central repository.
Ein weit verbreitetes Missverständnis ist, dass verteilte System ungeeignet sind für Projekte, die ein offizielles zentrales Repository benötigen.
A popular misconception is that PCB pricing and costs are determined wholly by your choice of contract manufacturer (CM).
Ein weit verbreitetes Missverständnis ist, dass Leiterplatten-Preise und Kosten ausschließlich durch die Wahl des Vertragsherstellers (CM) bestimmt werden.
Remember, Versailles is not in Paris though this is a popular misconception.
Denken Sie daran, dass Versailles sich nicht in Paris befindet, obwohl dies ein weit verbreiteter Irrglaube ist.
Popular misconception: many employees think that they do not need a doctor's note for illness that only lasts one or two days.
Weit verbreiteter Irrglaube: Viele Arbeitnehmer glauben, dass sie für eine Krankheit, die nur einen oder zwei Tage dauert, kein ärztliches Attest benötigen.
Contrary to popular misconception, to learn this profession, everyone can.
Entgegen der landläufigen Meinung, diesen Beruf zu erlernen kann jeder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.