In sports, some seasons resemble a popularity contest rather than a fair competition.
At times, social media feels like a constant popularity contest among influencers.
To show voters I'm a serious candidate and it isn't just a popularity contest.
Um meinen Wählern zu zeigen, dass ich eine seriöse Kandidatin bin und dass es nicht nur ein Popularitätswettbewerb ist.
It's going to be a popularity contest.
Dies wird ein Popularitätswettbewerb.
His online poll felt more like a popularity contest than a genuine survey.
Seine Online-Umfrage fühlte sich mehr wie ein Beliebtheitswettbewerb als eine echte Erhebung an.
Influencers often find that their careers operate as one big popularity contest.
Influencer stellen oft fest, dass ihre Karrieren wie ein großer Beliebtheitswettbewerb funktionieren.
At the talent show, the audience's cheers turned it into an unofficial popularity contest.
Bei der Talentshow verwandelte der Jubel des Publikums es in einen inoffiziellen Beliebtheitswettbewerb.
During lunch, they discussed strategies for the upcoming popularity contest among their classmates.
Während des Mittagessens diskutierten sie Strategien für den bevorstehenden Beliebtheitswettbewerb unter ihren Klassenkameraden.
Debates can sometimes feel like a popularity contest instead of a platform for ideas.
Debatten können sich manchmal wie ein Beliebtheitswettbewerb anfühlen, anstatt einer Plattform für Ideen.
After winning the popularity contest, she received numerous friend requests on social media.
Nach dem Gewinn des Beliebtheitswettbewerbs erhielt sie zahlreiche Freundschaftsanfragen in den sozialen Medien.
His approach to the popularity contest was relaxed, not taking things too seriously.
Seine Herangehensweise an den Beliebtheitswettbewerb war entspannt und er nahm die Sache nicht allzu ernst.
She realized that the popularity contest was more about connections than actual talent.
Sie erkannte, dass es beim Beliebtheitswettbewerb mehr um Beziehungen als um tatsächliches Talent ging.
In today's social media age, every decision can feel like a popularity contest.
Im heutigen Zeitalter der sozialen Medien kann jede Entscheidung wie ein Beliebtheitswettbewerb erscheinen.