Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
population is causing
Vertaling van "population is causing" in Duits
Bevölkerung verursacht
The fast growing population is causing a decrease in the agriculturally available area on the one hand and also a higher demand for food on the other hand.
Die schnell wachsende Bevölkerung verursacht einerseits eine Verringerung der landwirtschaftlichen Nutzfläche und andererseits eine höhere Nachfrage an Nahrungsmitteln.
The increasing demand for living space among the Austrian population is causing unavoidable expansion and densification, especially in metropolitan areas.
Der steigende Wohnnutzflächenbedarf der österreichischen Bevölkerung verursacht unvermeidliche Ausweitungen und Verdichtungen insbesondere in den Ballungsräumen.
The growing world population is causing a high demand of protein sources for human nutrition and feed.
Die wachsende Weltbevölkerung bedingt einen erhöhten Proteinbedarf zur menschlichen und tierischen Ernährung.
The sharp increase in population is causing rapid growth in our cities around the world.
Die starke Bevölkerungszunahme lässt unsere Städte weltweit rasant anwachsen.
In the public sector, cost saving is essential because an aging population is causing increased expenses and a lower income.
Im öffentlichen Sektor sind Kosteneinsparungen notwendig, da der demographische Wandel mehr Ausgaben und weniger Einkünfte verursacht.
And the economic war being waged on the civilian population is causing far more deaths from preventable causes than bombing and shelling.
Außerdem verursacht der gegen die Zivilbevölkerung geführte Wirtschaftskrieg wesentlich mehr Tote durch vermeidbare Ursachen als Luftangriffe und Bombardierungen.
But the exploitation and destruction caused to previously undisturbed areas by an ever more rapidly increasing world population is causing countless species to die out without any human being ever having researched or made use of them.
Doch die Ausbeutung und Zerstörung bisher ungestörter Lebensräume durch eine immer schneller wachsende Erdbevölkerung hat zur Folge, daß unzählige Arten aussterben, ohne daß sie je ein Mensch erforscht oder genutzt hat.
Moreover, the use of wood by Africa's growing population is causing increasingly rapid deforestation in many countries.
Darüber hinaus führt die Nutzung von Holz angesichts der rapiden Bevölkerungszunahme in Afrika in vielen Ländern zu einer immer rascheren Entwaldung.
Synoniemen voor population is causing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
