We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Übertragbarkeit der Daten
Übertragbarkeit von Daten
Datenübertragbarkeit
Portabilität von Daten
Portabilität der Daten
They also improve the portability of data by putting all user data in one place.
Sie verbessern auch die Übertragbarkeit der Daten, indem sie alle Nutzerdaten an einem Ort ablegen.
Likewise, you can exercise the right of portability of data, as well as to withdraw the consents granted at any moment, without it affecting the legality of the processing based on the consent before its withdrawal.
Sie haben ebenfalls das Recht auf die Übertragbarkeit der Daten und können Ihre Einwilligungen jederzeit zurückziehen, ohne dass dies die Zulässigkeit der Verarbeitung beeinträchtigt, die auf vorher gegebenen Einwilligungen basiert.
The aspects of interoperability, standardisation and portability of data and applications will also be addressed.
Behandelt werden auch die Faktoren Interoperabilität, Standardisierung und Übertragbarkeit von Daten und Anwendungen.
Open markets for a data-driven economy:The free flow of data initiative scheduled for the end of 2016 will facilitate switching and portability of data among different online platforms and cloud computing services.
Offene Märkte für eine datengesteuerte Wirtschaft: Die für Ende 2016 geplante Initiative „freier Datenfluss" wird den Wechsel und die Übertragbarkeit von Daten zwischen verschiedenen Online-Plattformen und Cloud-Computing-Diensten vereinfachen.
Right to portability of data means that, if needed, you can request us to transfer your personal data to you or to another data controller in an electronic form.
Das Recht auf Datenübertragbarkeit bedeutet, dass Sie uns bei Bedarf auffordern können, Ihre personenbezogenen Daten in elektronischer Form an Sie oder einen anderen Datenverantwortlichen zu übermitteln.
As the data subject, you have rights of information, rectification, erasure, restriction of data, the portability of data, the right to object and the right not to be subject to automated individual decision-making.
Als betroffene Person stehen Ihnen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie das Recht nicht einer automatisierten Entscheidung im Einzelfall unterworfen zu werden zu.
In particular, you have the right of access, rectification and erasure and the right to portability of data, the right to limit the processing and the right to object to the processing, where the conditions are met.
Insbesondere haben Sie Recht auf Zugriff, Berichtigung, Löschung sowie auf Übertragbarkeit der Daten und auf Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht, der Verarbeitung bei Vorliegen der entsprechenden Voraussetzungen zu widersprechen.
Right to free portability of data
Recht auf freie Übertragbarkeit der Daten
obtain the portability of data, i.e. to receive them from a data controller, in a structured format, commonly used and readable by automatic device, and to transmit them to another data controller without hindrance
Anerkennung der Übertragbarkeit der Daten, d.h. der Erhalt der Daten von Seiten eines Verantwortlichen der Datenverarbeitung, und zwar in einem strukturierten Format, welches leicht zugänglich und automatisch lesbar ist und es ermöglicht, die Daten problemlos an einen anderen Verantwortlichen der Datenverarbeitung weiterzuleiten.
Rights You can exercise the rights of access, rectification, erasure and opposition, limitation of processing, portability of data, and to not be the subject of automated individual decisions
Rechte Sie haben das Recht auf Zugang, Berichtigung, Einstellung und Widerspruch, auf Beschränkung der Datenverarbeitung und Übertragbarkeit der Daten sowie das Recht, keinen automatisierten individuellen Entscheidungen unterworfen zu sein.
Right to portability of data: Right to receive personal data previously provided to a machine and to transmit it to another organization.
Recht auf Übertragbarkeit der Daten: Das Recht, personenbezogene Daten, die zuvor an eine Maschine übermittelt wurden, zu erhalten und an eine andere Organisation zu übermitteln.
RIGHTS: Access, rectify and delete data, portability of data, limitation or opposition to its treatment, transparency and the right not to be subject to automated decisions.
RECHTE: Zugriff auf Daten, Berichtigung und Löschung von Daten, Übertragbarkeit von Daten, Einschränkung oder Widerspruch gegen seine Behandlung, Transparenz und das Recht, nicht automatisierten Entscheidungen zu unterliegen.
to the portability of data (Art.)
Datenübertragbarkeit (Art.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.